千羽鶴プロジェクト

　２０１２年９月９日、日本文化情報センターは創立１３年を迎えました。
　それを記念して「千羽鶴プロジェクト」を開始しました。

　日本文化の一つ、折り紙は気軽に作ることが出始められできるのが魅力なのですが、やはり鶴が長寿や幸福のシンボルとして、ベラルーシでもよく知られています。
　SOS子ども村へ行ったときは、私が作った折鶴をあげたり、折鶴の作り方がかいてある紙を配ったりしていたのですが、これを機会に特別な紙を用意しました。
　折鶴の作り方とともに、その紙を切ってすぐに鶴を折れるようにしました。

　鶴の羽の部分には「日本文化情報センター」と日本語で書いてあります。
　また紙の裏には、鶴にちなんだ万葉集の和歌が一首書いてあります。
　翻訳について関心のある子どもは、日本文化情報センターのHPにアクセスすると、そこにロシア語訳が公開されている、ということになっています。
　日本文化情報センターは営利団体でもないので、テレビでCMを流す、といったことはできないのですが、このような形で折鶴たちに宣伝してもらおうと思っています。

　画像は紙の表と裏、そして試しに作った一羽です。

　この紙を千羽鶴にちなんで１０００枚用意しました。これからベラルーシの子ども達１０００人に１枚ずつ渡して、折鶴を広めていこうと思っています。
　ベラルーシ各地に千羽の鶴が飛び立ってほしいと願っています。

　最初の１０枚をこの９月のSOS子ども村訪問のときに、子ども達に渡しました。今後もSOS子ども村をはじめ、機会があれば子ども達に折鶴を渡していく予定です。
　第一の目標は１０００枚配ることですが、好評であれば、また新たに１０００枚用意しようと考えています。