「駿河安蘇備 上」を読む ４７

竹下大井神社へ今年の初詣

牧之原市史料館のＨ氏へ、午後３時の約束を取り、その前に女房と散歩に出た。時間に制約があるので、竹下大井神社まで初詣と決めて、出かけた。往復５０分ぐらいか。帰ってから、牧之原史料館へ行く。Ｈ氏、子供から風邪をうつされて、まだ完治しないらしくて、辛そうである。コロナでもインフルでもないと弁解するが、今は、どちらでも出勤禁止になるから、気を使わなくても問題ない。古文書を３０枚ほど写真に撮らせてもらう。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

「駿河安蘇備」の上巻の解読を続ける。

松井新田　明和年中、同所、播磨屋仁右衛門というもの、築きたる所なり。

その所に、三穂屋庄太郎(石野氏)、今より四代已前、甚四郎、名を致泰(むねやす)と

いう。風流なるものにて、加茂の翁に和歌を学びたりとて、今なお、詠歌の

※ 加茂の翁（かものおきな）➜ 賀茂真淵。江戸時代中期の国学者、歌人。出生地の遠江国敷智郡にちなんだ雅号で、淵満とも称した。

詠草に、翁(おきな)筆加えられたるなど伝えり。また、新田に碑を建てたるあり。

※ 詠草（えいそう）➜ 詠んだ歌や俳諧を紙に書いたもの。詠進をするときなどの公式の竪詠草と、添削を請うときなどの折り詠草とがある。

この銘の文も翁の筆、加えられしや。いとめでたくぞ、思わる。

書家細井広沢も、しばらく滞留せしとて、手跡これかれ残れり。

※ 手跡（しゅせき）➜ 文字の書きぶり。筆跡。

一 有東(うとう)坂　村の小地名、元和泉下泉とあり。

風土記　和泉或いは出水、好水(しみず)有り。その底二尺余、旱(ひでり)に水枯れず。洪水に増さず、云々。

（つづく）

読書：「鬼役　壱」　坂岡真 著