1月16日（水）快晴
昨夜ケアンズ市民劇場にミュージカルのキャッツを観に行きました。豪州でもペットとして猫を飼っている人はいます。しかし猫は野鳥や小動物を襲うので豪州では嫌っている人が多数で愛猫家は肩身が狭い。だから猫もオリで飼い、散歩の時には手綱をつけます。ペットを捨てるのは犯罪です。こちらでは野犬や野良猫はまず見かけません。道路で犬や猫の轢死体も見たこともありません。
サタデイ・ナイト・フィーバー
..................................................................................................................................
Cats
Wed. January 16 : fine
We went to see the musical, Cats in Cairns Civic Theatre last night. Some people in Australia have pet cats but most people don’t like them because they attack birds or small animals. So cat lovers tend to feel uncomfortable. They keep their pets in cages and put them leads when they go taking a walk. Giving up and leaving pets on the streets is crime. You seldom see stray dogs or cats in Australia. I have never seen any dogs’ or cats’ carcasses on the road.
Saturday night fever
昨夜ケアンズ市民劇場にミュージカルのキャッツを観に行きました。豪州でもペットとして猫を飼っている人はいます。しかし猫は野鳥や小動物を襲うので豪州では嫌っている人が多数で愛猫家は肩身が狭い。だから猫もオリで飼い、散歩の時には手綱をつけます。ペットを捨てるのは犯罪です。こちらでは野犬や野良猫はまず見かけません。道路で犬や猫の轢死体も見たこともありません。
サタデイ・ナイト・フィーバー
..................................................................................................................................
Cats
Wed. January 16 : fine
We went to see the musical, Cats in Cairns Civic Theatre last night. Some people in Australia have pet cats but most people don’t like them because they attack birds or small animals. So cat lovers tend to feel uncomfortable. They keep their pets in cages and put them leads when they go taking a walk. Giving up and leaving pets on the streets is crime. You seldom see stray dogs or cats in Australia. I have never seen any dogs’ or cats’ carcasses on the road.
Saturday night fever
