■平均律クラヴィーア曲集は、book ではなく globe です■
～「第6回平均律第1巻6番・アナリーゼ講座」のお知らせ～
２０１８．１０．２１ 中村洋子
★私の好きな句
≪新米はまだ艸（くさ）の実の匂い哉≫ 蕪村
深山からの清冽な清水で育った新米を、いただいております。
農薬はもちろんのこと、肥料も有機のみ化学肥料ゼロの、純血米です。
★炊飯器から蒸気が立ち始めますと、部屋が、香ばしく黄あるいは
青みがかった穀物の香りで満たされます。
完熟した穀物の香りです。
育った田がまるごと、お釜で茹でられているみたい。
陶酔。
★今日は「十三夜」、そして明後日はもう「霜降（そうこう）」。
実りの秋 闌（たけなは）に冬が忍び寄っています。
★昨年上映されました映画「人生フルーツ」が、
リバイバル上映されましたので、二度目の鑑賞。
この映画は不朽の名作です。
これからも上映され続けると、思います。
皆さまも機会がございましたら、是非ご覧ください。
★この映画については、たくさん書きたいことがございますので、
これから、少しずつブログで書いていきたいと、思っています。
津端修一さん90歳、奥さまの英子さん87歳、
お二人の日常を描いたドキュメンタリーです。
★この映画の撮影途中で、修一さんが亡くなられます。
そして、心に染み入るナレーションを担当されました
樹木希林さんも先ごろ、旅立たれました。
実りある人生の後、なんと爽やかで、かぐわしい香りと感動を
残されたことでしょう。
http://life-is-fruity.com/trailer/
≪稲かれば 小草（をぐさ）に秋の日の当たる≫ 蕪村
★生きていく糧を与え続けてくれるBachの
平均律クラヴィーア曲集。
その第6回 第6番 d-Moll プレリュード＆フーガ アナリーゼ講座
を、11月１7日（土）開催いたします。
https://www.academia-music.com/news/74
★私の書きました解説
https://www.academia-music.com/products/detail/159893
では、1番 C-Dur から、この6番 d-Moll までを、平均律第1巻の核
となる曲としております。
その論を更に進めますと、平均律クラヴィーア曲集は、
「 book ではなく globe 」という結論に、達します。
★平面的に積み重ねられていくのではなく、
スケルトン（透明）の地球儀のように、
例えば、5番 D-Dur から、10番 e-Moll へと、
一気にビームが飛び出すように、
あるいは、4番 cis-Moll が、24番 h-Moll へと、
真っ直ぐに向かって行く、というように、
複雑な多面体を形成していくからです。
★今回で、ことし1月から始まりました
「平均律第1巻アナリーゼ講座」の第1期が、終わります。
1番から6番までの"豊饒の秋"を、刈り取ることができるよう、
勉強を続けます。
https://www.academia-music.com/images/pc/images/6_Analyse.pdf
--------------------------------------------------------------------
■第６回「平均律クラヴィーア曲集 第1巻第６番
d-Moll Mollプレリュード＆フーガ」 アナリーゼ講座
● 平均律 1巻は、「全音階」」「半音階」は、「長・短 3度」で形成される
巨大な球体
●6番プレリュード＆フーガは、6曲1セットの統括であり、第2セットの船出
-----------------------------------------------------------------------
■日時：2018年11月17日（土） 14:00～18:00 ※途中休憩あり
■会場：エッサム本社ビル 4階 こだまホール
住所 :東京都千代田区神田須田町1-26-3 ℡：03-3254-8787
(JR神田駅 北口 徒歩3分 ※エッサム1、2号館ではありません)
■≪申し込み 申し込み ・お問い合わせは≫
アカデミアミュージック企画部 ℡03-3813-6767
E-mail：kikaku@academia-music.com
------------------------------------------------------------------------
■なぜ、平均律クラヴィーア曲集がクラシック音楽の根源なのか
★「平均律1巻全24曲」は、巨大な一つの変奏曲集と解釈することができます。
Bachはここで、24の調性すべての Prelude ＆ Fugaを作曲しました。
これを完成させた後、同じ変奏曲集をたった一つの調で試みようと、舵を
切ったのは当然の帰結でしょう。それが、G-Dur（同主短調のg-Mollを
三つ含む）の30曲の変奏曲から成る「Goldberg-Variationen
ゴルトベルク変奏曲」です。
★平均律1巻の中核をなす「1～6番の大きな変奏曲」を、どのように解釈し、
その理解を演奏と鑑賞にいかに結び付けていくか、そのカギは、
この6番 Prelude ＆ Fugaを読み解くことにあります。
≪ベーレンライター版「平均律第1巻」楽譜の添付解説（中村洋子）≫の
P4～P6『5番、6番で「調性とは何か」という問いを投げ掛けている』を、
併せてお読み下さい。
■「平均律クラヴィーア曲集第1巻 第6番 d-Moll 」プレリュード
平均律1巻1～6番セットの総仕上げとなるプレリュードです。
ここで5番プレリュードとの関連性を精査することにより、平均律1巻
の大構想が浮かび上がってきます。右手上声で絶え間なく動く
「三連符」によって描かれる緊迫した対位法。
24、25小節目から流れ出た滝の水が、ほとばしる奔流となって
下っていく、見事な「半音階」。この「半音階」も、平均律1巻を揺るぎなき
ものにする横の支柱といえます。
■「平均律クラヴィーア曲集第1巻 第6番 d-Moll 」フーガ
1小節目冒頭の主題（ Subject ）は「レ、ミ、ファ」の短三度で始まります。
Bachの「序文」に則る鮮やかなフーガの開始です。この「レ、ミ、ファ」は、
7番 Es-Dur の幕開けとも重なる重要なモティーフです。
この冒頭主題（ Subject）と次に続く応答（ Answer）により、完全な
「全音階」が見事に形成されていきます。平均律1巻は、「全音階」、
「半音階 」、「長三度」、「短三度」によって形成される、広大無辺な
球体なのです。
-------------------------------------------------------
■講師： 作曲家 中村 洋子
東京芸術大学作曲科卒。
・2008～15年、「インヴェンション・アナリーゼ講座」全15回を、東京で開催。
「平均律クラヴィーア曲集1、2巻アナリーゼ講座」全48回を、東京で開催。
自作品「Suite Nr.1～6 für Violoncello無伴奏チェロ組曲第1～6番」、
10 Duette fur 2Violoncelli チェロ二重奏のための10の曲集」の楽譜を、
ベルリン、リース＆エアラー社 （Ries & Erler Berlin） より出版。
「Regenbogen-Cellotrios 虹のチェロ三重奏曲集」、
「Zehn Phantasien fϋr Celloquartett(Band1,Nr.1-5)
チェロ四重奏のための10のファンタジー(第1巻、1～5番)」をドイツ・
ドルトムントのハウケハック社 Musikverlag Hauke Hack Dortmund
から出版。
・2014年、自作品「Suite Nr. 1～6 für Violoncello
無伴奏チェロ組曲第1～6番」のSACDを、Wolfgang Boettcher
ヴォルフガング・ベッチャー演奏で発表
（disk UNION : GDRL 1001/1002）
「レコード芸術特選盤」
・2016年、ブログ「音楽の大福帳」を書籍化した
≪クラシックの真実は大作曲家の自筆譜 にあり!≫
～バッハ、ショパンの自筆譜をアナリーゼすれば、曲の構造、
演奏法までも 分かる～ （DU BOOKS社）を出版。
・2016年、ベーレンライター出版社（Bärenreiter-Verlag）が刊行した
バッハ「ゴルトベルク変奏曲」Urtext原典版の「序文」の日本語訳と
「訳者による注釈」を担当。
CD『 Mars 夏日星』（ギター二重奏＆ギター独奏）を発表。
（アカデミアミュージック、銀座・山野楽器２Fで販売中）
・2017年「チェロ四重奏のための10のファンタジー（第2巻、6～10番）」を、
ドイツ・ドルトムントのハウケハック社
Musikverlag Hauke Hack Dortmund から出版。
・2017年、ベーレンライター出版（Bärenreiter-Verlag)刊行のバッハ
平均律クラヴィーア曲集第１巻」Urtext原典版の
≪「前書き」日本語訳≫
≪「前書き」に対する訳者（中村洋子）注釈≫
≪バッハ自身が書いた「序文」の日本語訳≫
≪バッハ「序文」について訳者（中村洋子）による、
詳細な解釈と解説≫を担当。
※copyright © Yoko Nakamura
All Rights Reserved
▼▲▽△無断での転載、引用は固くお断りいたします▽△▼▲
