こちらは朝食メニューです。
ベラルーシ風のクレープですね。中身はカッテージチーズとレーズンです。こういうふうに中にいろいろなものを入れてクレープを丸めて、上からジャムや溶かしバターなどかけたりベリーの実をふりかけたりした料理をナリストニキと言います。
おいしそうですね。カッテージチーズの中に砂糖を混ぜるので、朝食と言うよりデザートみたいですが、ベラルーシではよく食べている朝ごはんです。
ちなみにレストランのメニューはロシア語と英語で表記されていますが、朝食のメニューはロシア語表記のみだったそうです。
また紅茶のミルクやレモンは別料金です。日本だとミルクティーとレモンティーの値段が両方メニューに書いてあると思うのですが、ベラルーシでは紅茶プラス入れる物によって追加料金を払う、ということがあるので注意してください。
ピザなんか頼むと、ケチャップを追加でかけるのかマヨネーズをかけるのか？ ケチャップだと追加料金いくらいくら・・・とか変なところで細かくきいてくるので、日本人としては面倒くさいときがあります。
あとレストランのメニューに「たばこ」が入っています。レストラン内でたばこを注文すると持って来てくれます。
また「チョコレート」というのもありますが、市販の板チョコがそのまま出てきます。日本で言うと「明○」とか「モ○ナガ」のチョコレートがレストランメニューに載っていて、注文すると板チョコがそのまま出てくるので、包装をむいて食べることになります。
何だか変ですよね。（私は注文したことない・・・。）ベラルーシ人はそこまでしてレストランで板チョコを銀紙むきながら食べたいのか・・・。
画像を提供してくださった方、貴重な情報をありがとうございました。（＾＾）
ベラルーシ風のクレープですね。中身はカッテージチーズとレーズンです。こういうふうに中にいろいろなものを入れてクレープを丸めて、上からジャムや溶かしバターなどかけたりベリーの実をふりかけたりした料理をナリストニキと言います。
おいしそうですね。カッテージチーズの中に砂糖を混ぜるので、朝食と言うよりデザートみたいですが、ベラルーシではよく食べている朝ごはんです。
ちなみにレストランのメニューはロシア語と英語で表記されていますが、朝食のメニューはロシア語表記のみだったそうです。
また紅茶のミルクやレモンは別料金です。日本だとミルクティーとレモンティーの値段が両方メニューに書いてあると思うのですが、ベラルーシでは紅茶プラス入れる物によって追加料金を払う、ということがあるので注意してください。
ピザなんか頼むと、ケチャップを追加でかけるのかマヨネーズをかけるのか？ ケチャップだと追加料金いくらいくら・・・とか変なところで細かくきいてくるので、日本人としては面倒くさいときがあります。
あとレストランのメニューに「たばこ」が入っています。レストラン内でたばこを注文すると持って来てくれます。
また「チョコレート」というのもありますが、市販の板チョコがそのまま出てきます。日本で言うと「明○」とか「モ○ナガ」のチョコレートがレストランメニューに載っていて、注文すると板チョコがそのまま出てくるので、包装をむいて食べることになります。
何だか変ですよね。（私は注文したことない・・・。）ベラルーシ人はそこまでしてレストランで板チョコを銀紙むきながら食べたいのか・・・。
画像を提供してくださった方、貴重な情報をありがとうございました。（＾＾）
