Le Festival Lisztomanias 2014 Les voix de Liszt de Bach à Gerschwin se tiendra à Châteauroux du 27 octobre au 1er novembre 2014, avec des récitals, concerts, conférences et académie de piano.
"Si au mois d'août vous étiez encore à Noahnt, nous pourrions réaliser notre ancien projet de festival à Châteauroux"
(Franz Lliszt à George Sand, 30 mai 1844). Présentation du festival sur www.lisztomanias.fr
http://www.amisdegeorgesand.info
フランス史研究の必携レファレンス
近現代
・共和国批評事典
Vincent Duclert et Christophe Prochasson dir., Dictionnaire critique de la République, Paris: Flammarion, 2002.
・19世紀フランス事典
Noëlle Dauphin, Gilles Pécout, Nadine Vivier et Brigitte Waché, Dictionnaire de la France du XIXe siècle, Paris: Hachette, 2002.
・19世紀ヨーロッパ事典
Madeleine Ambrière dir., Dictionnaire du XIXe siècle européen, Paris: PUF, 1997.
・フランス議員事典（1789～1889年）
Adolphe Robert et Gaston Cougny dir., Dictionnaire des parlementaires français de 1789 à 1889, 5 vols., Paris: Bourloton, 1889-1891.
・フランス史事典（復古王政1815年～第二帝政）
Edgar Leon Newman dir., Historical Dictionary of France from 1815 Restoration to the Second Empire, 2 vols., Westport, Conn.: Greenwood Press, 1987.
・第二帝政事典
Jean Tulard dir., Dictionnaire du Second Empire, Paris: Fayard, 1995.
・フランス第二帝政史事典（1852～1870年）
William E. Echard dir., Historical Dictionary of the French Second Empire 1852-1870, 2 vols., Westport, Conn.: Greenwood Press, 1987.
・第二帝政議員事典
Eric Anceau, Dictionnaire des députés du Second Empire, Rennes: PUR, 1999.
・大臣事典（1789～1989年）
Benoît Yvert dir., Dictionnaire des ministres de 1789 à 1989, Paris: Perrin, 1990.
・20世紀フランス政治生活史事典
François Sirinelli dir., Dictionnaire historique de la vie politique française au XXe siècle, Paris: PUF, 1995.
・軍事史事典
André Corvisier dir, Dictionnaire d'art et d'histoire militaires, Paris: PUF, 1988.
全般
・歴史と事典：パリ
Alfred Fierro, Histoire et dictionnaire de Paris, Paris: R. Laffont, 1996.
（鹿島茂訳『パリ歴史事典』白水社、2000年。普及版、2011年）
http://snagano724.hatenablog.com/entry/2014/09/02/095053
http://snagano724.hatenablog.com/entry/2014/09/15/053844
近現代
・共和国批評事典
Vincent Duclert et Christophe Prochasson dir., Dictionnaire critique de la République, Paris: Flammarion, 2002.
・19世紀フランス事典
Noëlle Dauphin, Gilles Pécout, Nadine Vivier et Brigitte Waché, Dictionnaire de la France du XIXe siècle, Paris: Hachette, 2002.
・19世紀ヨーロッパ事典
Madeleine Ambrière dir., Dictionnaire du XIXe siècle européen, Paris: PUF, 1997.
・フランス議員事典（1789～1889年）
Adolphe Robert et Gaston Cougny dir., Dictionnaire des parlementaires français de 1789 à 1889, 5 vols., Paris: Bourloton, 1889-1891.
・フランス史事典（復古王政1815年～第二帝政）
Edgar Leon Newman dir., Historical Dictionary of France from 1815 Restoration to the Second Empire, 2 vols., Westport, Conn.: Greenwood Press, 1987.
・第二帝政事典
Jean Tulard dir., Dictionnaire du Second Empire, Paris: Fayard, 1995.
・フランス第二帝政史事典（1852～1870年）
William E. Echard dir., Historical Dictionary of the French Second Empire 1852-1870, 2 vols., Westport, Conn.: Greenwood Press, 1987.
・第二帝政議員事典
Eric Anceau, Dictionnaire des députés du Second Empire, Rennes: PUR, 1999.
・大臣事典（1789～1989年）
Benoît Yvert dir., Dictionnaire des ministres de 1789 à 1989, Paris: Perrin, 1990.
・20世紀フランス政治生活史事典
François Sirinelli dir., Dictionnaire historique de la vie politique française au XXe siècle, Paris: PUF, 1995.
・軍事史事典
André Corvisier dir, Dictionnaire d'art et d'histoire militaires, Paris: PUF, 1988.
全般
・歴史と事典：パリ
Alfred Fierro, Histoire et dictionnaire de Paris, Paris: R. Laffont, 1996.
（鹿島茂訳『パリ歴史事典』白水社、2000年。普及版、2011年）
http://snagano724.hatenablog.com/entry/2014/09/02/095053
http://snagano724.hatenablog.com/entry/2014/09/15/053844
「日仏討論会：第一次世界大戦百周年記念：戦争を語る：芸術家と歴史家」
11月16日（日）16：15～ 紀伊国屋サザンシアター
「個人の運命と、それぞれの人生の歩みに配慮しつつ、いかに第一次世界大戦を新たに語るのか。払われた犠牲を数字で表す以上にどのように戦争の暴力を言い表すのか。芸術家と歴史家の視線はどのように補い合い、また差異を表すのか。日仏の芸術家と歴史家による討論」
http://www.institutfrancais.jp/tokyo/events-manager/litt20141116/
http://www.kinokuniya.co.jp/c/label/20141015104500.html
Héritages et survivances de Jacques Derrida
Pour le dixième anniversaire de la mort du philosophe
Du 6 au 8 novembre 2014
Fondation Calouste Gulbenkian et Maison de la Poésie, Paris → programme.pdf
Jeudi 6 novembre : Centre Calouste Gulbenkian, 39 bd de la Tour-Maubourg, 75007 Paris
10h00 : Accueil par João Caraça (Fondation Gulbenkian)
10h15-10h30 : Ouverture du colloque: Marc Goldschmit, Sara Guindani-Riquier, Alexis Nuselovici
Président de séance : Michel Wieviorka (FMSH/EHESS)
10h30-12h00 : Alexis Nuselovici (Université d’Aix-Marseille/ FMSH) : « Un schibboleth en héritage », Féthi Benslama (Université de Paris VII) : « Derrida avec Freud ».
12h00-12h30 : Discussion
Président de séances : Elisabeth Rigal
14h00-16h15 : Hent de Vries (Johns Hopkins University, USA) : « Un pragmatisme profond », Rodolphe Gasché (University at Buffalo, USA) : « En a-t-on fini avec l'empire du jugement ? », François Jullien (Collège d’études mondiales/Université de Paris VII) : « En amont de la disjonction. Approches de l’ambiguïté ».
16h15-17h00 : Discussion
17h00-17h15 : Pause café
17h15-18h45 : Michel Deguy (Université de Paris VIII) : « Qu’est-ce qui se passe aujourd’hui avec la métaphore ? », Élisabeth de Fontenay (Université de Paris I) : « Jacques Derrida, Paul de Man : d’une part, d’autre part ».
18h45-19h15 : Discussion
19h15 : Cocktail
Vendredi 7 novembre : Centre Calouste Gulbenkian, 39 bd de la Tour-Maubourg, 75007 Paris
9h00 : Accueil
Président de séances : Marc Goldschmit
9h15-10h45 : Giovanna Borradori (Vassar College, USA) : « Politiques du secret : WikiLeaks, Snowden et Derrida », Francesca Manzari (Université d’Aix-Marseille) : « Écriture derridienne : de la migration comme figure philosophique ».
10h45-11h15 : Discussion
11h15-11h30 : Pause café
11h30-12h15 : Geoffrey Bennington (Emory University, USA) : « Derrida et l’archive ».
12h15-12h30 : Discussion
12h30-13h00 : Lecture par Daniel Mesguich
13h00-14h30 : Pause Déjeuner
Président de séances : Alexis Nuselovici
14h30-16h : Isabelle Alfandary (Université de Paris III) : « Jacques Derrida : marges et parages de la psychanalyse », Marc Goldschmit (IHEP) : « La lettre et la trace. De l’amour à la littérature (Lacan et Derrida) ».
16h-16h30 : Discussion
16h30-16h45 : Pause Café
16h45-18h15 : Jacques-Olivier Bégot (Université de Paris VII) : « Écrire sans voir », Sara Guindani-Riquier (FMSH Paris/Université de Paris VIII) : « Le voir, Jacques Derrida ».
18h15-18h45 : Discussion
19h00-20h00 : Projection d'un extrait du film inédit : « Pourquoi la guerre aujourd'hui » , avec Jacques Derrida, Jean Baudrillard et René Major.
Samedi 8 novembre : Maison de la poésie, Passage Molière, 157 rue Saint Martin, 75003 Paris
9h00 : Accueil
Président de séances : Léa Veinstein
9h15-10h00 : René Major (IHEP) : « Le droit international en crise face aux pulsions de pouvoir et de souveraineté ».
10h00-10h15 : Discussion
10h15-10h30 : Pause café
10h30-12h00 : Élisabeth Rigal (CNRS) : « De l’histoire comme destinerrance », Danielle Cohen-Levinas (Université de Paris IV) : « Revenir à..., partir vers...: Husserl, Heidegger, Levinas et quelques autres... ».
12h00-12h30 : Discussion
12h30-13h00 : Lecture par Daniel Mesguich
13h00-14h30 : Pause Déjeuner
Président de séances : Sara Guindani-Riquier
14h30-16h : Alexander Garcia-Duttmann (Universität der Künste, Berlin) : « Les morts de Jacques Derrida », Léa Veinstein (Université de Strasbourg) : « La langue, l'animal. Échos de Kafka dans l'œuvre de Derrida ».
16h-16h30 : Discussion
16h30-16h45 : Pause Café
16h45-18h15 : Jean Maurel (Université de Paris I) : « À propos de la zoographie démocratique », Maurizio Ferraris (Università di Torino, Italie) : « Le toucher, l’animal, le réel ».
18h15-18h45 : Discussion
18h45 : Clôture du colloque
*****
Le colloque sera l’occasion d’une exposition inédite de 28 photographies de Jacques Derrida accompagnées de textes : « Derrida, vivant » (en partenariat avec l’IMEC, avec l’aide de François Bordes et de Caroline Louvet), ainsi que d’une exposition de Michèle Katz, à la Fondation Calouste Gulbenkian, Paris.
Colloque: Derrida entre la France et l’Allemagne
24-25 novembre 2014, à Strasbourg, France
Colloque international organisé sous la responsabilité de Christian FERRIÉ et Jacob ROGOZINSKI.
Il y a dix ans mourait Jacques Derrida, reconnu dans le monde entier comme l’un des philosophes les plus importants du XXe siècle et dont l’œuvre suscite toujours de nombreux commentaires en France et à l’étranger. C’est à Strasbourg, ville-frontière et ville-refuge, à l’invitation du Département de philosophie de l’Université Marc Bloch et du Parlement des philosophes, que Derrida avait donné sa dernière conférence publique en juin 2004. Des liens très forts le rattachaient en effet à cette université où enseignaient deux de ses plus proches amis, Philippe Lacoue-Labarthe et Jean-Luc Nancy, et où il s’était rendu à plusieurs reprises depuis plus de trente ans. Dix années plus tard, un colloque d’hommage et de commémoration nous semble s’imposer dans notre université. Des multiples aspects de l’œuvre de Derrida, nous voudrions privilégier son rapport à l’Allemagne : les lectures allemandes de Derrida. Ce qui signifie d’abord Derrida, lecteur d’auteurs de langue allemande. En effet, sa pensée s’est élaborée au point de croisement de la phénoménologie de Husserl, de l’ontologie de Heidegger et de la psychanalyse freudienne. Elle a également été marquée par un écrivain de langue allemande comme Paul Celan, et par d’autres philosophes et penseurs allemands (Kant, Hegel, Nietzsche, Marx, Benjamin, etc.) auxquels il a consacré de nombreuses études. Mais nous voulons également nous intéresser à Derrida, auteur lu en Allemagne en abordant les problèmes posés par la réception de son œuvre dans ce pays.
Intervenants (liste provisoire) :
Nami Baser (Université Galatasaray, Istanbul), Gérard Bensussan (Université de Strasbourg), Zeynep Direk (Université Koç, Istanbul), David Espinet (Université de Fribourg), Christian Ferrié (CREPHAC, Strasbourg), Günter Figal (Université de Freiburg), Franck Fischbach (Université de Strasbourg), Werner Hamacher (Université de Francfort), Elise Lamy-Rested (Paris), Leonard Lawlor (Penn State University), Jérôme Lèbre (CIPh, Paris), Jean-Luc Nancy (Université de Strasbourg), François Raffoul (Université d’État de Louisiane), Philipp Schwab (Université de Fribourg).
http://www.comp.tmu.ac.jp/decon/index.html
Les Singuliers, Anne Percin
Ecrit par Martine L. Petauton 27.09.14 dans La Une Livres, Les Livres, La Brune (Le Rouergue), La rentrée littéraire, Critiques, Roman
Les Singuliers, août 2014, 392 pages, 22 €
Ecrivain(s): Anne Percin Edition: La Brune (Le Rouergue)
http://www.lacauselitteraire.fr/les-singuliers-anne-percin
Singulier et singulièrement prenant, ce livre, hors des modes, ailleurs. Un voyage.
Échange de lettres, un peu à la manière du XVIIIème siècle finissant, entre quelques personnages, fictifs, probablement, quoique !! vivant fin XIXè dans le milieu de l’art entre Paris et Bruxelles. Des peintres ; les plus grands, mais période « galère et traîne-la-faim ». Simple et remarquablement opérationnelle, l’architecture d’Anne Percin qui confesse en aparté un amour immense pour ces Van Gogh et ces Gauguin…
Sujet qui n’habite certes pas tous les ouvrages de cette rentrée littéraire, et, qui, rien que par lui même, vaudrait la lecture. Mais, il y a tellement plus : vous entrez dans les œuvres, leur genèse, non par la banalité de salles de musée, mais par les jours « vache enragée » et doutes à toutes les sauces, de ces génies ; vous palpez leur quotidien, leur hargne ou leur lâcheté ; on pourrait dire, leur banalité ; on les entendrait presque respirer, tousser, là, devant leurs toiles roulées. Du temps que personne ne les regardait ou, plutôt, les regardait de travers. Tout Gauguin, tout Van Gogh ; tout ce qu’on voit et connaît d’eux ; leurs couleurs, leurs factures, presque l’odeur de la peinture. Vous êtes pour autant, ailleurs que devant la toile ; derrière, peut-être, dans la tête du bonhomme, dans son intime vécu psychique dirait notre psy. Une espèce de quatrième dimension impressionnante. Un musée unique que celui de Percin…
Hugo ; le héros, celui par qui on voit les autres, les vrais… est en délicatesse avec la riche bourgeoisie belge (par là, une structure des artistes de l’époque), voulant peindre, pas sûr d’être à la hauteur, se rabattant sur les débuts de la photographie – clichés des familles, et des morts qu’il faut rendre comme vivants sur le dernier lit !
http://www.lacauselitteraire.fr/les-singuliers-anne-percin
Ecrit par Martine L. Petauton 27.09.14 dans La Une Livres, Les Livres, La Brune (Le Rouergue), La rentrée littéraire, Critiques, Roman
Les Singuliers, août 2014, 392 pages, 22 €
Ecrivain(s): Anne Percin Edition: La Brune (Le Rouergue)
http://www.lacauselitteraire.fr/les-singuliers-anne-percin
Singulier et singulièrement prenant, ce livre, hors des modes, ailleurs. Un voyage.
Échange de lettres, un peu à la manière du XVIIIème siècle finissant, entre quelques personnages, fictifs, probablement, quoique !! vivant fin XIXè dans le milieu de l’art entre Paris et Bruxelles. Des peintres ; les plus grands, mais période « galère et traîne-la-faim ». Simple et remarquablement opérationnelle, l’architecture d’Anne Percin qui confesse en aparté un amour immense pour ces Van Gogh et ces Gauguin…
Sujet qui n’habite certes pas tous les ouvrages de cette rentrée littéraire, et, qui, rien que par lui même, vaudrait la lecture. Mais, il y a tellement plus : vous entrez dans les œuvres, leur genèse, non par la banalité de salles de musée, mais par les jours « vache enragée » et doutes à toutes les sauces, de ces génies ; vous palpez leur quotidien, leur hargne ou leur lâcheté ; on pourrait dire, leur banalité ; on les entendrait presque respirer, tousser, là, devant leurs toiles roulées. Du temps que personne ne les regardait ou, plutôt, les regardait de travers. Tout Gauguin, tout Van Gogh ; tout ce qu’on voit et connaît d’eux ; leurs couleurs, leurs factures, presque l’odeur de la peinture. Vous êtes pour autant, ailleurs que devant la toile ; derrière, peut-être, dans la tête du bonhomme, dans son intime vécu psychique dirait notre psy. Une espèce de quatrième dimension impressionnante. Un musée unique que celui de Percin…
Hugo ; le héros, celui par qui on voit les autres, les vrais… est en délicatesse avec la riche bourgeoisie belge (par là, une structure des artistes de l’époque), voulant peindre, pas sûr d’être à la hauteur, se rabattant sur les débuts de la photographie – clichés des familles, et des morts qu’il faut rendre comme vivants sur le dernier lit !
http://www.lacauselitteraire.fr/les-singuliers-anne-percin
「女性作家を読む会・翻訳グループ」のメンバーの皆さまへ
下記の通り、研究会を開催いたします。
MLにアップされたテキストをプリントアウトし、ご持参下さい。
第33回「女性作家を読む会」
日時：2014年10月18日（土）
場所：跡見女子大学・文京キャンパス・1号館３階小会議室
地下鉄丸ノ内線茗荷谷駅徒歩2分
http://www.atomi.ac.jp/univ/about/campus/access.html
研究会 14時半～17時
松田祐子氏：ルイーズ・ミッシェルを読む
岡部杏子氏：マリア・ドレームを読む
世話人・司会 西尾治子
日仏女性研究学会・連続講座 会員交流セミナーのお知らせです。
第15回
「連帯solidariteと友愛fraternite－フランス革命から現在まで－」
１時間の講座の後、１時間の質問とディスカッションを予定しています。
吉川佳英子（30分 ）棚沢直子（30分）
10月19日(日)13:30‐15:30
会場:東京恵比寿・日仏会館501号室
資料代 500円
問合せ先 ： cdfjf.info@gmail.com
仏検団体受験希望の西尾クラスの皆さんへ
台風到来に伴い、急遽、仏検団体受験の申し込み方法に緊急対策が講じられることとなりました。
該当する学生の皆さんは、必ず、大学のポータルにアクセスし、指示に従って下さい！
台風到来に伴い、急遽、仏検団体受験の申し込み方法に緊急対策が講じられることとなりました。
該当する学生の皆さんは、必ず、大学のポータルにアクセスし、指示に従って下さい！
皆さま
台風大暴れの昨今ですが、お元気にてお過ごしのことと存じます。
「女性作家を読む会」では、下記の通り第33回研究会を開催いたします。
テーマは、前回に引き続き今回も翻訳を中心とした内容となっております。
参加されます方は、該当テクストを印刷の上、ご持参下さい。
よろしくお願いいたします。
ーーーーー
第33回「女性作家を読む会」
日時：2014年10月18日（土）
場所：跡見女子大学・文京キャンパス・1号館３階小会議室
地下鉄丸ノ内線茗荷谷駅徒歩2分
http://www.atomi.ac.jp/univ/about/campus/access.html
研究会 14時半～17時
松田祐子：ルイーズ・ミッシェルを読む
岡部杏子：マリア・ドレームを読む
「女性作家を読む会」世話人
西尾治子
