goo

台湾・台北のお土産

2012-09-30 | 街角の話し
出張中の三男からお土産が届いた。奥様が届けてくれた。



左側はスターバックスの100%新鮮芒果汁(mango マンゴージュース)

製品名はマンゴー芒果鮮果昔となっている。

マンゴー大好きな私には、少し甘さが足りないかなと思う。

右側はザクロ 英語ではpomegranateだ-ラベル通りだ。

漢字では石榴、ラベルには製品名 石榴綜合鮮果昔となっている。日本の漢字と同じなのがうれしい。
少し、すっぱい。

ラベルはStarbucks Smoothie となってる。

スムージとは 凍らせた果物、又は野菜等を使った、シャーベット状の飲み物。厳密にはジュースとは違うのかも知れないが・・・・。
知識不足で分かりません(笑)



缶入りがおしゃれです。

スターバックス台湾のコーヒー月餅『月光小夜曲』


月光小夜曲=ムーンライト セレナーデ ジャズのあの名曲ですね。

コーヒー味とカスタード味のものが3個ずつ入っています。



お菓子の表面にはうさぎの模様が入っています。
中はコーヒー味とカスタード味とで違います。

袋には珈琲奶皇と原味奶皇と書かれています。

月餅とは中国等では、旧暦の 8月15日の中秋節の時、家族や親しい友人が集まり、月を愛でてこの菓子を食べる風習がある。

今年は中秋節は今日、2012年9月30日(日曜)だ。多分それに間に合うように送ってくれたのだろう。

今日は台風が近づいて名月とはいかないので送って貰ったお茶で楽しむことにしよう。




星巴克(スターバックス)東方美人茶

東方美人茶とは台湾で生産される台湾茶で、青茶(烏龍茶)の一種。

英国では「オリエンタル=ビューティ(Oriental beauty)」と名付けられている。缶にも印刷されている
清代・日本統治時代の頃から台湾の重要な輸出産品であったが、近年では台湾国内でも消費量が増えている。

*ポチッとクリックし、投票していただけると嬉しいです。*
日記@BlogRanking

goo | コメント ( 2 ) | トラックバック ( 0 )
 
コメント
 
 
 
Unknown (弘美です)
2012-09-30 19:09:44
お土産のブログを見て、彰人君も喜ぶと思います!

お写真と説明でなるほどと新たに勉強になりました。

今年はお団子じゃなく、月餅でお月見します
 
 
 
ありがとうございます (kazu_san)
2012-09-30 21:08:58
わざわざお届け頂き、ありがとうございます。
お陰様で、今年の月見は新たな月を見れそうです。
もう少しで台風は去りそうですが、月見は難しそうですがね。台北は、いい月が出ていることを祈っています。
自分自身も勉強になりました。
スターバックスが星巴克。とは知りませんでした。日本では役立たない知識ですが・・・よろしく伝えておいて下さい。
 
コメントを投稿する
 
名前
タイトル
URL
コメント
コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。