今、電車の友は須賀敦子さんの「トリエステの坂道」。題名には ”LE VIE DI TRIESTE"と日本語と共に書かれている。
須賀さんは長くイタリアに暮らし日本文学の翻訳・紹介に努めたと紹介されているが、彼女がイタリア文学の翻訳でない、自分の文章を書き始めたのは50代後半からだということである。
そういう彼女の本に、私は何ともいえない香気を感じ、しみじみとした思いに満たされる。それで折に触れふっと読み返したくなり、また読み返しているのである。
彼女の本と時間を友にちょっと出かけてきます！
須賀さんは長くイタリアに暮らし日本文学の翻訳・紹介に努めたと紹介されているが、彼女がイタリア文学の翻訳でない、自分の文章を書き始めたのは50代後半からだということである。
そういう彼女の本に、私は何ともいえない香気を感じ、しみじみとした思いに満たされる。それで折に触れふっと読み返したくなり、また読み返しているのである。
彼女の本と時間を友にちょっと出かけてきます！
アクセス数を上げるために当コミュニティサイトに登録しませんか？
http://profile.zmapple.com/cgi-bin/profile.cgi
より多くのひとに貴方のブログを見てもらえます。
参加するにはこちらからが便利です
http://profile.zmapple.com/cgi-bin/profile.cgi?mode=edit&title=Casa%20de%20lapiz%81F%89%94%95M%88%C1&address=http%3A%2F%2Fblog%2Egoo%2Ene%2Ejp%2Frubicone%2F
お問い合わせはコチラから
http://profile.zmapple.com/cgi-bin/fmail/cmfmail.cgi