自由に往来したい陸と海 ガザ （２）

ガザの農業副大臣のIbrahim Al Qedraは緩衝地帯での5000ヘクタールの規制緩和は,人道援助を減らすだろうとIRINに語った。

「我々は国境地帯まで行く必要がある。緩衝地帯の規制を緩和し人々が自分の土地に戻ること、自由に農作業ができることがわれわれの食糧確保には必要なのだ」歴史的にこの地区はオリーブ、ラン、レモン、季節もののトマト、キュウリ、タマネギなどを国内市場に送る主産地であった。国連の人道問題調整局OCHAは停戦が発表された後ただちに進展を確認している。「過去数日間、農民は土地に近づくことが許可された、彼らの機器や車両を持ち込むこともガザ周囲のフェンスから100mまで」しかし停戦合意による国境近くの規制は依然漠然としたままである。

「我々はいまだエジプトから土地にアクセスするためのはっきりとした情報を得ていない。人々反自発的に彼らの土地に戻ったが、我われはこの地域についての合意内容について、最近の間接的な交渉結果の仕組みについて依然討議している」とALQedra. 「我われは人々に対しそこに行くときは注意を呼びかけている」と彼はいう。

状況は漁民も同様である。2006年以降イスラエル海軍はMohammed Abu Riala32歳のような漁民に距岸3海里までしか操業の許可を与えなかった。今度の停戦によりそれが6海里までに拡大されたと伝えられた。「基本的にはよいニュースだ。6海里まで拡大の事を聞いた我われは直ちに船を出した。しかし我われはイスラエルの兵士が拡声器で「戻れ、戻れ」の命令や頭上には警告射撃がなされ、ボートにも弾がきた。彼の仲間の漁師の何人かは逮捕されイスラエルの港のAshdodに連行された。

「6海里では十分でない。泥質の海底のためそこは3海里以内状況と同じで魚のサイズや量については大差が無いのだ」とRialaがIRINに語った。イスラエル国防軍IDFは彼らは海事境界の防護の仕事を単に行なっているだけであるという。 「指定された領域から逸脱した船は海軍の手順規則により扱われる」とIDFの報道担当はIRINの逮捕に関する質問にそう応えた。Oxfamはイスラエル政府は直ちに陸や海の緩衝地帯での軍事力の執行をやめるべきという。「現在のハマスとイスラエル政府との交渉は前例の無い機会である。ガザの人々は停戦以上のものを求めている。彼らには物資の封鎖の停止を求めている」

ガザの農民も漁民も 停戦後についてはいぜん不確実である。「われわれwが求めていることは出漁し自由に操業すること、海上で攻撃、逮捕、殺害などの命に対する今日いなく」とガザ操業漁業者協会長のNizar Ayyashはいう。「ガザには漁業を収入源とする人々が5万人いる。どうやって、6海里の幅で38海里の海岸線長さの中で収入を確実にすることができるのか」とAyyash。2000年以前は漁民は20海里に近いところまで出漁できて年間4,000トンの水揚げをした。いまや魚価右派1,200トンにすぎない。
つまるところ、11月の8日間紛争による 死者はパレスチナ158人、イスラエ6人破壊あるいは著しく損壊した家屋は378軒、イスラエル側では８０であった。

漁船員ら漁船の状況について問題を発言 ナミビア

漁業権所有者はその漁獲を行なう外国漁船上での船員の扱いについて責任を持つべきだ（12月11日NAMIBIAN)

ナミビア貿易連盟会議TUCNAの会長Paulus Hangoは漁業権所有者らはナミビアの法律を無視しているとして非難されてしかるべきだ。Hangoは中国が所有する漁船上での労働環境は伝えられたところではぞっとするものであり、漁船員の売った円に対応した。 他の船では当たり前の安全訓練は行なわれず、清掃は出航の際にたった1回だけだったと以前工船に乗り組んでいたものはいう。

また船員の雇用は斡旋会社を通じたものでこれは違法であるとPaulusはいう。「漁業権を得たものは船員の雇用に関し所管官庁と約束があるが、雇用は一時的なものだ」と彼は言う「漁業権所有者には議員もいるが彼らは現状の変更を望まない」とHango。漁船 MV Leaderには54人のナミビア人と80人の中国人、インドネシア人10人が乗船している。 彼らの食べ物はお粥、鶏、ブタの間接だけで、それも一日に2食しかないという。

この漁船はシンガポール株式に登録されている中国漁業集団のもので、彼らの会社は世界中の主要漁場で活動している。ナミビア水域で漁労を行なう中国の会社は法外な漁業権代をその所有者に支払っているので人件費の節約で其れをカバーしようとしている。これを知る人は中国漁業は漁権所有者に2400万ナミビアドルを支払いしているが、別の運航者は同じ漁獲枠に1600万ナミビアドルしか払っていない。この2400万ナミビアドルはHedyグループを含む5社のJVに支払われている。

Hefdyグループの代表Betty Aluteniは昨日ナミビア紙に役員会を開き質問に対する回答を用意するという。中国漁業グループの持ち株会社であるパシフィックアンデスの役員Kent Yehは, 「こうした疑惑についてはまったく驚いている」このようなことは知らないと。彼によれば当該漁船は今年の初めからナミビア水域で操業を始めた。しかし9月には操業が終了。ナミビアの乗組員は9月以降からの乗船だという。彼はこうした労働条件いついてさらに情報を得たいという。この船はアジを漁獲しているが、漁獲の歩合金を船員らに支払っていないとして非難されている。他の外国船は地元の漁業権保有者にかわって操業を行っている。

ベンガル湾でバングラデシュ船員を救助 ベトナム商船

12月5日バングラデシュからシンガポールに向かっていたベトナムの貨物船NOSCO　VICTORYがバングラデシュ近くのベンガル湾で漂流していたバングラデシュ船員9人を救助した（12月6日SGGP)

Nayouの船員と乗客でマレーシアに向かう途中に沈没したもの。本船は引き続き残る生存者を捜索している。船主との連絡が取れない場合は本船はこれら救助された人を乗せてシンガポールに向かう。

漁民35人を救助、262人依然ゆくえ不明 フィリッピン

マニラ発：フィリッピン当局は漁民35人を救助、261人のゆくえ不明者の捜索を続けている。台風来週以来一

週間が経過したが南部フィリッピンでの死者数は数百人に及んでいる（12月12日AP）
地方軍の広報担当Severino David大尉は水曜日、インドネシア政府が漁民創作活動にさかすべく船舶を派遣したと。ゆくえ不明者らはミンダナオ島からセレベス島方向に流されたのではないかと。インドネシアはフィリッピンの捜索機がインドネシア領空に入ることを許可している。フィリピン沿岸警備隊は10月にはダバオ・オリエンタル州の120海里沖合いでマグロ猟師を発見したことがあると。
台風Bophaの最大風速は210kmで漁師が岸に戻ることは明らかに不可能と。この嵐では740人が死亡した。