豪州落人日記 (桝田礼三ブログ) : Down Under Nomad

1945年生れ。下北に12年→東京に15年→京都に1年→下北に5年→十和田に25年→シドニーに5年→ケアンズに15年…

大型バーガー

2007-08-30 08:39:33 | 食事
8月30日(木)曇

こちらのマックでは「OZバーガー」という高層ハンバーガーを売っています。パンの間にハンバーグ、ベーコン、卵焼き、ハッシュド・ポテト、レタス、トマト、ビーツ(赤カブ)が入っていて、高さ20cm以上。食べ切れなくはないけど、食べにくい。OZはこれを両手で押し潰してからかぶりつきます。それなら最初からコッペパンにはさんだら?ご要望にお応えするのがOZビーフバーガー。日本人感覚ではビフテキ3人分、レタス、トマト、ビーツが入っていて、肉切り包丁が突き立てられています。こちらは食べにくくはないけど、食べ切れません。

モスバーガー

........................................................................................................................

Thu. August 30 : fine
big hamburger

In Australian McDonalds’ they have high-storied hamburger called “OZ burger”. It has a hamburg steak, some bacon, fried egg, hushed potato, lettuce, tomato, and beet between the bans. It is 20 cm high. You can eat the whole burger but it is hard to eat it beautifully. OZs squeeze it by their hands before starting eating it. Why not making it with coppe-bread, then? The good answer is “OZ beef barger”. It has beef stake for 3 people in Japanese size, some lettuce, tomato, and beet, and comes with a steak knife being stabbed in its center. It is not hard to eat it beautifully but it is hard to finish it.

Moss Barger

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする