lens, align.

Lang ist Die Zeit, es ereignet sich aber Das Wahre.

Enigma / "A Posteriori" Tracklisting.

2006-07-18 19:15:53 | Enigma

(※ 7/19 22:19…"Dancing with Mephisto"の考察を追加・加筆)

□ Enigma / "A Posteriori"

>> http://www.crocodile-music.de/enigma/index.php

Release Date; 22/09/2006 (German)
(Other Countries; 25/09/2006)
Label; Virgin
Cat.No.;TBA
Format; TBA

>> Tracklisting.

1.Eppur Si Muove          3.39
2.Feel Me Heaven         4.53
3.Dreaming Of Andromeda   4.27
4.Dancing with Mephisto     4.24
5.Northern Lights        3.34
6.Invisible Love          5.06
7.Message From IO       3.09
8.Hello And Welcome      5.07
9.20.000 Miles Over The Sea  4.22
10.Sitting On The Moon     4.21
11.The Alchemist         4.40
12.Goodbye Milky Way      5.56


All songs music and lyrics by Michael Cretu.

All songs published by 1-2-3 Music/Crocodile Music.

Arranged,Performed,Engineered and
Produced by Michael Cretu

Single : Goodbye Milky Way

1曲目、"Eppur Si Muove"はイタリア語で、
あのガリレオ・ガリレイの有名なセリフ、
『Eppur Si Muove(それでも地球は動く)』から
とられたものだと思います。
そのほかは。。。
何その臭いタイトル!!Σ(゜д゜lll)
宇宙的なスケールを感じさせますが、
直球すぎ。"Dancing with Mephisto"は
ゲーテの『ファウスト』を意識したものでしょうか。

シングル"Goodbye Milkey Way"はアルバムより先に
発売されるようです。

※…"Dancing with Mephisto"について。

『Mephisto=メフィストフェレス』は、しばしば
悪魔Saturn(サタン)と同一視されます。
そう、サターンといえば太陽系第6惑星、
『土星』を指しているともとれますね。

ゲーテが「ファウスト」において、
太陽系の惑星を、それぞれの占星術・錬金術的
シンボルとして用いて作品中のプロットに
忍ばせているという説がありますが、
実はクレトゥも『Enigma』プロジェクトにおいて、
各アルバムを惑星順に占星術的象徴になぞらえて
創作しているというウワサがあります。

ここでアルバムタイトルが何故"A Posteriori"
(アポステリオリ=経験則による感性的認識)なのかを
振りかえってみると、そこには宇宙のあらゆる『経験』から
真理を手にしようと、メフィストフェレスと契約を結んだ
ゲーテ版ファウストとの相関をみることが容易です。

ちょうど6作目にあたるこのアルバム、
トラック中に"The Alchemist"(錬金術師)という曲を
含むことからも、ある種の符号ではないかという
邪推が働いてしまいますが、(ファウストは錬金術師でもある)
"Message From IO"の『イオ』は、
木星の衛星イオのことだと思われるし、
(イオはガリレオ・ガリレイが発見したガリレオ衛星の一つ)
1曲目"Eppur Si Mouve"が地球を指していることなどを
吟味すると、『土星』だけをテーマ的に扱っているという
ことは考えにくいですね。

しかしながら『土星』は占星術的象徴で
人生経験における達成、「老成」を意味し、
"A Posteriori"と通じるものがあります。

因みに、土星が29年周期で天球の同じ位置に
回帰することを占星術用語で
『Saturn Return(サターン・リターン)』と呼び、
生まれ年から29年毎にやってくるその日は
人生における転回点となると考えられています。

ガリレオはこの特徴的な土星の動きから、
「惑星」が文字通り「惑う星」であり、
地球が自転しているという確信に至ったという話もあります。