生活と意見 （第588回）

11月5日

だいぶ前に古本屋で買った「マーシェンカ」（ナボコフ）を読み始めたら、その新訳も含めた「ナボコフコレクション」の一巻が出たという情報が入ってきました。不思議な感じ。とてもきれいな本で、ほしいけど、ぜいたく品ですね、いまの自分には。

なんと「ソクラテスの弁明」の新訳が出ました（西洋古典叢書）。これは自分にとって「ぜいたく」ではなく「必需品」なので買ってきました。これで「弁明」「クリトン」「饗宴」「パイドン」の新訳が同叢書でそろいました。とてもうれしいです。