たまおのページ

遊びと旅のページ。
他にも「ボヤキ、グチ、ネタミ、ソネミ、イヤミ」などなど(^O^)/

え かいわそつぎょ

2015年09月21日 | Weblog
 9月 21日

 英会話、2名が卒業でした。

 先週の英会話教室。お出かけしている人が
多かったので、出席は7名。
 このぐらいだと先生からの指名される回数が
増えるし、こちらからも質問しやすいですね。

 んで、この英会話教室は「旅の英会話」という
ことで、レベル的には初心者コースです。
 だいたいが、<旅で使える英会話><とっさの
ときに意思の疎通ができる英会話>を目指して
オベンキョしています。

 「英語で一番基本となる単語だけでも覚えましょ。
2~3歳がしゃべる程度のことは言えるように
なりましょ」って先生の口癖。

 ということで、最近は基本中の基本。普段の
生活で使う単語を調べてきて、それを覚える。
 そして、いざというときは文法はコッチに
おいておいて、とにかく全身、身振り手振り
(ボディランゲージ)を使ってでも、言いたい
ことを相手に伝えましょう。

 「ある言葉を別の言い回しで伝えることができる
ようにしましょ」って先生。
 「たとえば?」
 「そうねぇ。たとえば飛行機が乱気流に入って
機体が揺れたことを英語で伝えるにはどうするか?
そういうことを別の言葉やジェスチャーで伝える
のよね」って先生。
 
 「そんなの難しいよ」「乱気流とか揺れたとか」
 「そんなことないわよ。あなたたちが知っている
単語を駆使して、どんなことがあったのかを伝える
ことができるわよ」

 で、いくつかのパターンを教えてもらったんですが、
一番簡単なのは、言葉で「アップ・ダウン、アップ・
ダウン」と言いながら、ジェスチャーで飛行機が
上下に揺れるマネをすることでした。
 他にも、梨(日本の梨)や烏賊(イカ)をどうやって
説明するか。などなどをやりました。

 あと、まささんとみよこの夫婦が卒業でした。
 5年間ぐらい? いっしょにオベンキョしてきたん
ですが、いろいろ理由があって、今学期でお別れする
ことになりました。チョイと寂しくなるね。

 とはいっても、飲み会などには参加してもらえると
思うので、そのときはいっしょにダベリングです。
 仲良くやってきてたのに、ふんとに残念ですねぇ。
(アタイみたいに、初心者コースに15年以上も
居座っているほうがヘンなんだけどね)

 英会話後はいつものデネズ。
 「あらぁ。先週はいなかったじゃなぁい」ってアタイ。
 「ごめんなさい。先週は別の店舗でしたので」って
ウェイトレスさん。
 「はぁい、いらっしゃいませぇ。いつものビールで
いいですか?」って別のウェイトレスさん。
 「今日はビール無しね」ってアタイ。
 
 この日の話題の一つ。
 「ベルちゃん。中国語教室、今日は休みなの?」
 「今日はないのよ。月に2回ぐらいに減ったから」
 「そうなんだぁ。それじゃ、あまり覚えられないわね」
 「いいのよ。ヒマつぶしみたいなものだから」
 「生徒さんも少ないんでしょ?」
 「そうなのよ。4人しかいないし、先生も替わるし、
別の曜日の教室に入ってみようかな。って思、カルチャー
センターの受付で『アッチの教室を見学したいんです』
って聞いてみたのよ」

 「それはいいことよね。別の教室も見学してみた
ほうが、違いがわかるわよね」
 「私もそう思うの。それで聞いたんだけど、受付の
人が『あちらの教室はレベルが高いですよ』って、
<あなたはレベルが低いから、アッチは無理だ>って
ニュアンスで言うんだもの。見学は止めたわよ」

 「『レベルが高いのなら、私にピッタリ』って言って
やればよかったんだよ。」ってアタイ。
 「初心者コースに1年以上も入っていたんだから、
1段階アップすれば」ってまささん。

 「そうだよそうだよ。初心者コースなんて1年間で
十分だよ。ベルちゃんは上級コースが向いてるよ。
どうせ中国には行かないんだし、使うこともない中国語
なんだから、時間つぶしができる上級のほうがいいよ」
ってアタイ。

 まてよぉ。初心者コースなんて1年間で卒業・・・?
そしたら英会話の初心者コースに15年以上も入って
いるアタイは何? って、心の中で考えてしまいました。
(^O^)/
コメント