名を名乗れ無礼者

▲「環球網」2009-07-29 07:52、「专家建议必要时“敲打”日本 压缩疆独藏独国际空间」（●本报驻日本特派、特约记者 于青 林雪原 林梦叶 ● 本报记者 郭芳 王盼盼 ● 陈一）　（部分）
　〈http://world.huanqiu.com/roll/2009-07/530202.html〉

　　一位不愿透露姓名的中国专家表示，中国必须有制约日本的工具，也必须有制约其他国家不友好举动的工具。以往中国在对外发生纠纷时大多以劝说为主，但国际间的友善光靠劝是不管用的，必须得有让对方惧怕的手段。像日本这样经常给中国制造麻烦的国家，中国必须要认真研究，找出它的弱点，在关键时将其打痛。　（太字は引用者）

　成敗して呉れるわ。