昼前のひととき、外出している時、親戚の小学五年生の男の子に逢った・・。
『叔父さん・・年賀状を書く時・・なぜ元旦と書くの・・』
と私は訊(たず)ねられた。
私も実は知らなかったので、困った。
『叔父さんだって・・知らない事が・・いっぱいあるの・・
後で、電話するからね・・』
と私は苦笑しながら言った。
私は帰宅後、早速調べた。
知識人・藤野邦夫に寄れば、
・・『元旦』と『元日』の違いは・・
そもそも『元』という文字は、『はじめ』という意味を持っている。
だから元日とは、一年の始まりの日のことで、つまりは『一月一日』のことなのだ。
一方、元旦の『旦』の方は、朝と夕方をさす『旦夕(たんせき)』という言葉から分かるように、
『朝』の意味をもっている。
だから『一月一日の朝』のことであり、
『元旦の朝』を意味する表現である。
以上、引用させて頂きました。
私は小学五年生に分かるように、言葉をかみくだいて、少し考えて電話をした。
『叔父さん・・分かった・・そういう決まりなのね・・』
と男の子は明るく言った。
私だって、年を重ねた今でも、無知なことが多いので、
ときたま困惑する時がある。
『叔父さん・・年賀状を書く時・・なぜ元旦と書くの・・』
と私は訊(たず)ねられた。
私も実は知らなかったので、困った。
『叔父さんだって・・知らない事が・・いっぱいあるの・・
後で、電話するからね・・』
と私は苦笑しながら言った。
私は帰宅後、早速調べた。
知識人・藤野邦夫に寄れば、
・・『元旦』と『元日』の違いは・・
そもそも『元』という文字は、『はじめ』という意味を持っている。
だから元日とは、一年の始まりの日のことで、つまりは『一月一日』のことなのだ。
一方、元旦の『旦』の方は、朝と夕方をさす『旦夕(たんせき)』という言葉から分かるように、
『朝』の意味をもっている。
だから『一月一日の朝』のことであり、
『元旦の朝』を意味する表現である。
以上、引用させて頂きました。
私は小学五年生に分かるように、言葉をかみくだいて、少し考えて電話をした。
『叔父さん・・分かった・・そういう決まりなのね・・』
と男の子は明るく言った。
私だって、年を重ねた今でも、無知なことが多いので、
ときたま困惑する時がある。