豪州落人日記 (桝田礼三ブログ) : Down Under Nomad

1945年生れ。下北に12年→東京に15年→京都に1年→下北に5年→十和田に25年→シドニーに5年→ケアンズに15年…

豪州の水害

2011-01-05 21:46:57 | ケアンズ

15日(水)快晴

 

過食でやや体重が増加してケアンズに戻りました。ペットの闘魚・アルファは2週間の絶食に耐えて元気に泳いでいました。冷蔵庫が空なので買い物に行きましたが、スーパーの商品棚も空。空前の水害で国道が寸断されているそうです。テーブルランドの野菜と果物があるから我家は平気。

 

買いだめ?

................................................................................................................................................................................

Flood in Australia

Wed. January 5 : fine

We are back to Cairns now with gaining weight by overeating. On the contrary our pet, Alpha, a fighting fish is still swimming vividly bearing 2-week fasting. As our refrigerator was empty we went shopping but the shelves in the super market were empty as well. A record flood has cut off traffic on highways. Fortunately, we don’t have to worry much because we can get vegetables and fruit from Table Land.

 

hoard?

コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする