豪州落人日記 (桝田礼三ブログ) : Down Under Nomad

1945年生れ。下北に12年→東京に15年→京都に1年→下北に5年→十和田に25年→シドニーに5年→ケアンズに15年…

アングロ・サクソンは味音痴?

2010-08-30 19:07:48 | 食事
8月30日(月)雨

英国人は衛生第一、味は二の次。大英帝国は世界の7つの海を支配。食事で贅沢は言いません。植民地で現地調達した食材は、何でも十分加熱。その名残なのでしょう。ステーキは焼き過ぎ。スパゲッティは茹で過ぎ。魚は何でもディープ・フライ。味よりも栄養と衛生が大事なことは理解できますが、豪州にはこんなに優秀な食材があるのに勿体ない。

フィッシュ&チップス

..............................................................................................................................................................................

Do Anglo-Saxons have sense of taste?
Mon. August 30 : rainy

To English the hygiene of food has more priority than taste. The British Empire ruled 7 seas. They were never extravagant about food. In their colonies they sourced local food material and heated everything amply. Perhaps it is their habits from then. Stake is over-done, spaghetti is over boiled and fish is all deep fried. I can understand the nutrition and hygiene are more important than taste but what shameful when there are so much nice food materials in Australia.

fish'n chips
コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする