2月3日（水）快晴
日本では郵政改革がすったもんだの空騒ぎ。今日が「ふみの日」かと思いきや、毎月23日とはサラ金の督促状を連想させます。豪州の郵便局は国営。公共料金の支払いは可能ですが、貯金や保険は扱っていません。文房具店を兼ねていますが、置いてある商品に統一性がありません。郵便料金も係員によって色々。誰が正しいのか分かりません。配達人は短パンでホンダのスーパー・カブ。1952年発売以来全世界で6000万台以上の販売実績。
スーパー・カブ
....................................................................................................................................................
Postman
Wed. February 3 : fine
In Japan the Diet has made a great fuss about postal reform. I thought “letter day” was today, 2 February but it is actually the 23th of every month. That reminds me the reminder from the consumer finance. Australian Post is the government enterprise. You can pay public utility bills there but they don’t operate deposit or insurances. They are combined with stationer but there are no uniformity in stocks. If you ask them about postage, different worker would give you different answer. I have no idea who has the right answer. The postmen wear short pants and ride Honda Super Cubs. Super Cubs have had the sales record of 60,000,000 in the world since 1952 of the first release.
Super Cub
日本では郵政改革がすったもんだの空騒ぎ。今日が「ふみの日」かと思いきや、毎月23日とはサラ金の督促状を連想させます。豪州の郵便局は国営。公共料金の支払いは可能ですが、貯金や保険は扱っていません。文房具店を兼ねていますが、置いてある商品に統一性がありません。郵便料金も係員によって色々。誰が正しいのか分かりません。配達人は短パンでホンダのスーパー・カブ。1952年発売以来全世界で6000万台以上の販売実績。
スーパー・カブ
....................................................................................................................................................
Postman
Wed. February 3 : fine
In Japan the Diet has made a great fuss about postal reform. I thought “letter day” was today, 2 February but it is actually the 23th of every month. That reminds me the reminder from the consumer finance. Australian Post is the government enterprise. You can pay public utility bills there but they don’t operate deposit or insurances. They are combined with stationer but there are no uniformity in stocks. If you ask them about postage, different worker would give you different answer. I have no idea who has the right answer. The postmen wear short pants and ride Honda Super Cubs. Super Cubs have had the sales record of 60,000,000 in the world since 1952 of the first release.
Super Cub
