「日本の本当の意図 (2)」 から

▲「人民網日本語版」13：39 Jan 06 2011、編集NA。（部分）
　〈http://j1.peopledaily.com.cn/94474/7252320.html〉

　だが、このような隠し立てをするやり方によって、人々はかえって、韓国との軍事協力推進を望む日本の本当の意図について疑念を募らせているのである。
　
　“人々”とは具体的に誰のことを指すのか、具体的に名を挙げてみたらどうだろう。もっと論旨の力が強くなるし、なによりわかりやすくなる。それは国境のこちら側の話かそちら側の話か。