5月18日（火）快晴
僕の朝の散歩道にもシティーの公園にも棒状の実が落ちています。OZに名前を聞いたら「Weenee Tree（ウインナ・ソーセージの木）だよ」と適当な返事。植物図鑑やネットで色々調べても現時点で本当の名前は不明。分かったのは、JASの規格ではソーセージの直径が20mm以下はウインナ、20－36mmはフランクフルト、36ｍｍ以上はボロニアと呼ばれること。
ウインナ
（これはゴールデン・シャワーの実でした； 2011年1月19日）
....................................................................................................................................................
Weenee Tree?
Tue. May 18 : fine
There are lots of stick-shaped fruits fallen on the ground beside my morning walkway and also in the parks of City. When I ask some OZs what the name of the tree is they always give me a doubtful answer, “It’s a Weenee Tree”. I’ve checked many illustrated flora guides or internet but I haven’t got the correct name yet. What I have learned is that according to JAS standard the sausage of its diameter of under 20mm is called Weenie, 20－36mm is called Frankfurt and more than 36mm is called Boronia.
Weenee
（This is a fruit of golden shower; 19/01/2011)
副産物ですね＾＾
ウィンナとフランクフルトの違いは、
径の大きさだったんですね！
それにしても、写真では
結構、硬そうに見える棒状のものですね。
飛行場でいつも疑問に思うのですが、何故爪切りや耳かきが凶器扱いなのでしょうか？
この木も実は凶器扱いはされなくても、中に種が入っているので、間違いなく検疫で取り上げられるでしょう。