豪州落人日記 (桝田礼三ブログ) : Down Under Nomad

1945年生れ。下北に12年→東京に15年→京都に1年→下北に5年→十和田に25年→シドニーに5年→ケアンズに15年…

豪州は車両優先

2008-09-21 23:20:28 | トリニティー・ビーチ
9月21日(日)快晴

エスプラネード(海岸通り)の道路標識。豪州は情緒主義ではなく徹底した合理主義。トイレはトイレット。米国のように休憩室とか粉部屋とか美名は使いません。10進法のメートル法表示。左450mのトイレは個室で男女共用。右300mのトイレは男女別。どちらにもシャワーがあり、海水浴客は着替えが可能。S禁は停車禁止の意味。「歩行者は車に道を譲れ」つまり車優先社会です。電線は都市部では地下配線ですが田舎では電柱。電柱はコンクリート製ではなく木製。

車優先社会

政治も日米は情緒主義

................................................................................................................................

Yield to car on road in Australia
Sun. September 21 : fine

This is a sign on Esplanade. Australia is not the country that believes sentimentalism but drastic rationalism. A toilet is a toilet, neither a rest room nor a powder room as they call it in the US. OZs use the decimal metric system. There are unisex toilets that go on the left for 450m and single-gender toilets go on the right for 300m. They all have the shower room so the swimmers can get changed there. No-S means no stopping. “Pedestrians give way to traffic” means it is the car-priority society. The electric cable is wired underground in the cities but they have the power poles in the rural area. The power pole is made of wood but concrete.

car-prior society

emotionalism politics in Japan and USA

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする