マッサン、せっかくいいシーンが続いてるのにエマ（マッサンとエリーの娘）が出てくると興ざめ。なんか安っぽい。今日だって一馬の戦死公報がきて、みんなが沈痛な面持ちのところ、明るく入ってきて、公報を読んで大泣き、ってベタすぎ。まるでボエーム。第四幕で、最初気づかなかったロドルフォがミミの死に気づくシーン。耳～～！うっうっうっ（泣き）耳～～！うっうっうっ（泣き）
ふきのとうのレシピを見てたらパスタがある。飛びつく。ニンニク、レンコン、ベーコンとともにオリーブ油で炒めてパスタに和える。ふきのとう＝（イタリア語で）fiori di farfaraccio＝「蕗の花」。ところが、検索してたら「ふきのとうはイタリア語で『a germoglio di butterbur』である」というのもヒット。「butterbur」ってイタリア語っぽくないなー、と思ったら、蕗の英語だ。英語はイタリアでも勢力拡大か。それから、こっちは「蕗の『芽』」だぞ。さらに、前置詞の「a」が付いてるのも奇っ怪。