ドイツ語の俳人たち：Udo Wenzel(18)

■旧暦7月22日、木曜日、

（写真）働く女性

実に良い天気だった。湿気がなく晴天。ピアノソナタを作曲して、アファナシエフに献呈したら、その場で弾いてくれた。これ、今朝の夢。ベートーヴェン風の曲だった（笑）。気分良かったですな、夢とは言え。家人には「夢のまた夢」と言われてしまったが。

☆


An kahlen Ästen
sammeln sich Regentropfen,
fangen das Licht ein.

枯枝の
雨粒がふくらんで
そこだけ光っている


■まあ、とくに感心しない。sammeln sich Regentropfenの言い回しが面白かった。

☆

Sound and Vision



若いなあ！！