『「イギリス社会」入門』

『「イギリス社会」入門』　コリン・ジョイス著／森田浩之訳　ＮＨＫ出版新書


新聞の書評で見かけて、すぐに購入した本です。
副題が「日本人に伝えたい本当の英国」。
長年外国（主に日本）に住んでいて、久々に帰国した著者が、
異邦人の目で自国を解説したユーモアたっぷりのガイド。
大変すいすいと読めて、楽しかった。
個人的には、ドリトル先生やメアリー・ポピンズやアガサ・クリスティで
昔からイギリスに親しんできたつもりがありましたが、
あくまで「つもり」なので、新鮮な驚きも多かったです。
ガイ・フォークスのお祭りがアメリカ式のハロウィーンに駆逐されそうとか、
窓にレースのカーテンを掛けているのは労働者階級とか、
林望さんのエッセイで知った「男と犬」というテレビ番組が
現在は打ち切られている（！）とか。
（映画『ベイブ』を見て「男と犬だ！」と思ったものでしたが）


それと、前に『ハリー・ポッター』の感想で、
ハリーの敵に対する形容表現に悪意を感じる、みたいなことを書きましたが、
それはもしかしたらイギリス的な表現なのかも、と思いました（笑）
気に入らないものに対してははっきりばっさり「気に入らない」って言うのね（笑）


この人の最初の著作は『「ニッポン社会」入門』らしいです。
ぜひ読んでみたいです。