『オリエント急行殺人事件』 シドニー・ルメット監督作品(1974年)
映画版も拝見しました。いや~楽しかった!
キャストがもう豪華で、それがまずすごかったですね。
最初のキャスト表ですでに圧倒されます。
個人的には、アンソニー・パーキンスだ!出てたんだ?!と
ローレン・バコール!と、ジョン・ギールグットに感動v
そして、ポワロを演じたアルバート・フィニーが、
このときまだ30代だった、ということにも驚愕。
「クライマックスの8ページの長台詞を演じられる演技力があるから」
ということでキャスティングされたそうですが、すごい話だ。
一つ残念なことは、あまりフランス語が出てこないことくらいでしょうかね。
(ピーター・ユスチノフは、結構フランス語を出していました)
ゴージャスな衣装、にぎやかなイスタンブール駅、
列車が発車するときにかかる華やかなワルツ、
すべての要素が
「いいですか、これは娯楽作品ですよ」
と主張しています。
事件の解決と同時に除雪車が到着する、なんていうのも様式美ですよね。
これを『12人の怒れる男』などの社会派作品で知られるルメット監督が撮った、
というのも感慨深い。メイキングもとても楽しかったと思います。
つまり逆に言うと、「殺人を娯楽にしていいのか」という問題でもありますね。
映画では、その後ろめたさを感じさせないように、
殺害された男は憎むべき殺人者であり、その罪にふさわしい死を迎えた、
ということが何度も繰り返されます。ポワロもそう言います。
そのためか、私は、殺害場面のときに、リンチのおぞましさよりも、
彼ら殺害者達が5年間味わった苦悩と怒りに思いをはせたほどです。
だから、「カーテンコールとして用意した」と監督が語った乾杯の場面も、
違和感なく、むしろ晴れやかな気持ちで観ることができたのです。
同じプロットでも、解釈の違いでここまで印象が変わるというのは、本当にお見事です。
私は、ドラマ版も映画版もどちらも好きです。
原作の雰囲気に近いのは映画版の方、より野心的で挑戦的だったのはドラマ版、
という風に感じています。
映画版も拝見しました。いや~楽しかった!
キャストがもう豪華で、それがまずすごかったですね。
最初のキャスト表ですでに圧倒されます。
個人的には、アンソニー・パーキンスだ!出てたんだ?!と
ローレン・バコール!と、ジョン・ギールグットに感動v
そして、ポワロを演じたアルバート・フィニーが、
このときまだ30代だった、ということにも驚愕。
「クライマックスの8ページの長台詞を演じられる演技力があるから」
ということでキャスティングされたそうですが、すごい話だ。
一つ残念なことは、あまりフランス語が出てこないことくらいでしょうかね。
(ピーター・ユスチノフは、結構フランス語を出していました)
ゴージャスな衣装、にぎやかなイスタンブール駅、
列車が発車するときにかかる華やかなワルツ、
すべての要素が
「いいですか、これは娯楽作品ですよ」
と主張しています。
事件の解決と同時に除雪車が到着する、なんていうのも様式美ですよね。
これを『12人の怒れる男』などの社会派作品で知られるルメット監督が撮った、
というのも感慨深い。メイキングもとても楽しかったと思います。
つまり逆に言うと、「殺人を娯楽にしていいのか」という問題でもありますね。
映画では、その後ろめたさを感じさせないように、
殺害された男は憎むべき殺人者であり、その罪にふさわしい死を迎えた、
ということが何度も繰り返されます。ポワロもそう言います。
そのためか、私は、殺害場面のときに、リンチのおぞましさよりも、
彼ら殺害者達が5年間味わった苦悩と怒りに思いをはせたほどです。
だから、「カーテンコールとして用意した」と監督が語った乾杯の場面も、
違和感なく、むしろ晴れやかな気持ちで観ることができたのです。
同じプロットでも、解釈の違いでここまで印象が変わるというのは、本当にお見事です。
私は、ドラマ版も映画版もどちらも好きです。
原作の雰囲気に近いのは映画版の方、より野心的で挑戦的だったのはドラマ版、
という風に感じています。