4月23日（水）快晴
原油価格が上昇して欧米に暗い影。一方で産油国は莫大な外貨を溜め込んでいます。折からブラジルで世界最大規模の海底油田を発見。そして21日、世界最大の島国、資源大国の豪州は国連と協議のもと大陸棚など国土を250万平方キロ拡大。これは日本の国土の6.5倍。そのエリアの石油や天然ガスの埋蔵量は数値で表示不能なほど膨大とのこと。豪州は運が良過ぎて気味が悪い。決して歪んだ大国にはなって欲しくないけど。
ハッピー・カントリー
.................................................................................................................................
Lucky country
Wed. April 23 : fine
As oil price has increased EU and the US has been becoming gloomy. On the other hand oil-producing counties have been holding massive foreign currency. Brazil has found the undersea oil field of the world biggest scale by chance. Also on April 21st after the discussion with the UN the biggest island country in the world, Australia, the raw material kingdom extended 2,500,000 km square of the continental shelf. Its dimension is 6.5 times larger as that of Japanese. The estimated amount of oil and natural gas is too immense to be shown in numbers. The rich becomes richer, the poor becomes poorer. Australia is rather being weird than being lucky. I hope it never becomes a deformed power.
happy country
原油価格が上昇して欧米に暗い影。一方で産油国は莫大な外貨を溜め込んでいます。折からブラジルで世界最大規模の海底油田を発見。そして21日、世界最大の島国、資源大国の豪州は国連と協議のもと大陸棚など国土を250万平方キロ拡大。これは日本の国土の6.5倍。そのエリアの石油や天然ガスの埋蔵量は数値で表示不能なほど膨大とのこと。豪州は運が良過ぎて気味が悪い。決して歪んだ大国にはなって欲しくないけど。
ハッピー・カントリー
.................................................................................................................................
Lucky country
Wed. April 23 : fine
As oil price has increased EU and the US has been becoming gloomy. On the other hand oil-producing counties have been holding massive foreign currency. Brazil has found the undersea oil field of the world biggest scale by chance. Also on April 21st after the discussion with the UN the biggest island country in the world, Australia, the raw material kingdom extended 2,500,000 km square of the continental shelf. Its dimension is 6.5 times larger as that of Japanese. The estimated amount of oil and natural gas is too immense to be shown in numbers. The rich becomes richer, the poor becomes poorer. Australia is rather being weird than being lucky. I hope it never becomes a deformed power.
happy country
