食べてはいけないポップコーン

長男が学校でポップコーンを作り、
ほんの少しだけ半紙に包んで持って帰ってきました。

次男が袋を開けて食べようとしたら、
「食べたらだめ！」と長男に止められ、兄弟喧嘩になりました。

「なんでだめなの？！」とわけを聞くと、
「先生がね、日曜日まで持つから、土日になったら家族みんなで食べようと思ったの。」

学校では些細なことですぐ泣く長男だけど、
本当に本当に優しい子だとママは知ってるよ。

大兒子在學校作了爆玉米花　分了一點帶回家
小兒子想吃　哥哥不准　２兄弟吵了起來

『為什麼不給弟弟吃？』我問。
『老師説可以放到星期天。我想等星期天大家都在時就可以一起吃啊。』

老是為了一點小事動不動就哭的兒子
年滿８歳卻不敢一個人獨自看家的兒子

雖然媽媽常希望你能堅強獨立些。。。。　
不過媽媽也知道　你總是這麼的善良體貼

鳥レバーの生姜煮

安く手に入ったので、まとめて甘辛く炊きました。

「明太子みたい！美味しい！」と息子が一口食べた感想。

明太子？！とは驚きだ。

でも口に入った感触は似ているかも。

雞肝和薑絲一起煮成甜甜鹹鹹的。

咲いた！

　ヒマワリ満開　

眺めていると、元気が沸いてきそう

向日葵開花了～

ひまちゃん

種から育てたヒマワリの為に、息子が付けた名前です。

あっ！花びらが少し見えてきた！と大喜び　

蕾の形が緑色の太陽に見えるのは私だけでしょうか？！

 

兒子從種子開始培養的向日葵

向日葵素有太陽花之稱

仔細看連花笣都像一個光芒四射的太陽

焼ビーフン

焼ビーフンを鍋いっぱい作りました。

一日目、そのまま食べて、

二日目、残りを春巻きの具にして揚げました。

 

炒一大鍋米粉

吃剩的第二天包春捲皮炸來吃

赤紫蘇ジュース

友人から手作りの赤紫蘇シロップを頂きました。

水割りで飲む甘酸っぱさも　美しい色も最高！

 

朋友送的自製紅紫蘇糖水

泡水喝　酸甜消暑

ナーンピザ

冷蔵庫にあるものを乗せて焼き、最後に庭のバジルを散らし・・

 

ナーン

久々にナーンを作ってみたくなりました。

レシピはオーブンレンジの説明書に載っているもの。

もちもち感はバッチリですが、もう少し甘味があれば・・・。

カレーと食べるより、青春の思い出の「ナーンピザ」でもしようかな・・・

 

印度麵包nan

喜歡它的口感和咬勁

除了沾加哩　　鋪上比薩料烘烤也是一絶

朝食のパン

珍しく　彼からリクエストが。

長い切り口にケチャップ、トッピングのチーズを入れて焼きました。

 

常作的熱狗麵包　上面放點起司烤

起司融化的樣子　讓人百看不厭～

 

ナムル

３袋100円のもやしを買って、ナムルにしてみた。
ナムルは簡単そうに見えますが、
水っぽくなく、味がしっかり染み込むように仕上げるのが難しい！

用豆芽作韓式小菜
水份太多，作的不是很好