生活白話文

日々の暮らしや感動

桂花雨

2020-10-27 21:42:00 | 暮らし
雨後 桂花滿地
想像桂花飄落如雨
一定美極了

職場角力越演越烈
事不關己
還是覺得心累

街頭巷尾不經意的景色都是癒療



朋友日前失去至親
明知說什麼都不濟於事
還是發了訊息給她

她回覆簡短
說心好痛
說你們都要好好的
說她不能再失去任何人

心緊了好幾下
除了嗯
擠不出任何字眼


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

念願の梅花藻

2020-10-21 17:21:00 | 旅、ぶら~り



念願の醒ヶ井、地蔵川の梅花藻を見に行きました。
時期的に見頃ではなかったが、
咲いてるとは思わなかったので、可愛いお花に会えて嬉しかったです。

驚くほど綺麗な清流、ボリュームたっぷりの梅花藻、私もこんな美しい環境に住みたいです。











道の駅で大好きなマコモダケもゲットしました。あっさりしてて、食感も良く、家族みんなが気に入りました。

















又是說走就走的行程

去了一處泉水入選平成名水百選的古街道
水又清又涼 
河道裡長著水草「梅花藻」
開著直徑一公分大小的白色小花

雖然不及七八月滿開的盛況
能看到零星的花開 已經非常滿足


梅花藻只開在全年平均水溫14度的清流
這裡自古便有湧泉 泉水使得水清澈冰涼
也是古時 從東京到大阪的古棧歇腳的地方





用泉水做成的和果子



也賣加入梅花藻粉末的霜淇淋

好奇地問了店家
是取當地的梅花藻研成的粉
營養成分蠻嚇人的

涼涼的秋季 隨處走走很舒服

不過去看了一條清流
還有河裡的水草 水草開的小花

很幸運
他和我的價值觀一直一樣
隨便這樣的行程 都能讓我們覺得快樂

回家路上 
月牙低掛在傍晚的天空裡
很小很細
我發現了 他也看到了




コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

初秋

2020-10-16 16:35:00 | 暮らし



天涼了金露花才開

路上盡是秋桂的香氣

放下盤了一夏天的中長髮

戴上珊瑚石的耳環

週五了

週休二日將至

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

京都散策

2020-10-14 16:04:00 | 旅、ぶら~り
思い立って嵐山の竹林に行ってみました。

最後に嵐山に行ったのは10年は経ったのかもしれません。

何度か台風豪雨の氾濫被害に遭いながら、嵐山はやはり京都が誇る観光地。久しぶりに行ってみて、周辺をぶらぶら歩くだけでもワクワクしました。

竹林を目指して歩き出して、道案内は結構わかりやすくなっているため、歩きやすかったです。





















初めて立ち寄った落柿舎やトロッコの嵐山駅、ただただのんびり、ゆったり歩き回っただけ、お天気もよく、気持ちよかったです。













他說,我們好像沒去過嵐山的竹林。

欸,好像真的沒有呢。
那就去走走囉

涼涼的秋天適合出走
除了竹林 也沒多想什麼
到了嵐山才發現與印象中的相去甚遠
應該有十幾年沒去了

順著人流隨便走走逛逛
附近區域一整個很京都的規劃
賣的禮品食物美美的 很可愛 色澤誘人

穿越竹林繼續往深山裡去
遊客不多 剛剛好
初秋的氣候非常舒服

不時有人力車 載著客人擦身而過
緊急狀態宣布後
京都的觀光區曾經靜寂無人
看著迴游的遊客

疫情雖然仍無法樂觀
想到社會經濟民生問題
戴著口罩生活 出遊已經是最好的選擇了

2020雖然還沒過完
經歷過的人
應該都已是無法抹滅吧
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

初月餅作り

2020-10-04 18:52:00 | パン、おやつ
一直想做月餅試試
準備了一些材料
上網查資料 看操作影片
不料空不出幾個小時好好待在家的時間和動工的體力
一拖 中秋已經過去了

陸續準備的餡料
不用也不行

龜速進行
完成生平第一次做綠豆椪和蛋黃酥


準備工作從綠豆沙開始的

沒有綠豆仁 可是有一包綠豆
泡水 去皮弄了一晚
撈綠豆皮撈到懷疑人生
蒸豆煮豆 加油加糖翻炒成豆沙又花了一天





忽然想到沒有鹹蛋黃不行
急忙調出朋友介紹的冷凍快速醃蛋法
把蛋冷凍 退冰 醃鹽
又是一天






第一次做油皮
油皮揉出薄膜 花了好多時間
油酥很快成團

分割 休息
油皮包油酥
很油很費工

完成後很有成就感

卻也發覺自己漸漸吃不了太油太甜的東西

轉眼2020在防疫 疫情起伏間度過
就剩三個月了

東京奧運也好 首相提早卸任也好
日子充滿變數
平安就好


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする