キャンプにいこう ２

キャンプ地の第一候補はいつも川辺。
川と緑さえあれば、心も安らぐし、子供は自由自在に遊べるからです。
鮎も釣れるこの川は　色んな生き物がいました。

いつもこの川に来て遊んで、蛍見て、帰る、だけでしたが、
今回は家族の初キャンプなので、野外調理を初経験。
なのに・・・・登場したのは圧力鍋です。（爆）


もちろん！それなりに理由があります。
第一、初キャンプなので、Ｂ-Ｂ-Ｑコンロは勿論持っていきましたが、
毎食焼いて食べるのもつまらないので、子供のリクエストにカレーを作ることに。
しかし、普通に炊いたら、カセットボンベがどれくらい持つのか、自信がないので、
文明の利器圧力鍋が大活躍。


ハイ！
おかげで、
シューシュー音立てて５分後、自然放置して、熱々のカレーができあがり

同じキャンプ場に来てたほかの家族は噂のタッチオーブンを持っていました。
とても重たそうに見えましたが、キャンプに慣れたら欲しくなるかもしれません。


在河邊露營
用炭火烤肉之外　
帶壓力鍋去煮加哩

看來什麼也沒有的河邊　
孩子捉蝌蚪河蟹蟲子青蛙魚
一整天也不厭倦

ハート形の光

キャンプもう一つの目的、四年連続の蛍観賞です。
飛び始めてから、すでに３週間経ち、大分数が減りました。
今年も見れて、大満足
「蛍の光」動画をするつもりだったのですが、
容量オーバーの為、写真に切り替え（汗）


露營的另一個目的→賞瑩火蟲
連著４年在同一個地方觀賞螢火蟲
那地方好山好水　
如果能去定居的話。。。夫復何求！　

照片是螢火蟲尾巴的燭光　照片下好像
我很懷疑　入夜捉瑩火蟲看書的可能性