生活白話文

日々の暮らしや感動

京都伴遊

2024-06-30 22:59:00 | 旅、ぶら~り

你回去前一天

我難得輪休  賺到一天一同遊京都

又是梅雨季中難得的晴天

去哪好?  其實同行哪裡都好

 

忽然想起東寺的蓮花池

在京都車站會合後  一路東張西望邊走邊笑邊拍走過去

蓮花季剛開始  不過夠美了

 

你看到很多小東西都想要 雖然最後沒買

用照片幫你留了下來

 

 

 

返回京都車站 搭車往醍醐寺去





世界遺產的醍醐寺

面積好大一片

綠意盎然 滿滿的青楓松樹櫻樹






國寶級的五層塔




斑駁的鐘樓





往裏頭任意走走逛逛









我說你看楓樹的種子、你看綬草、你看梔子花

你看這個你看那個....笑

還是那句話

我覺得有興趣的 幸好妳也會覺得有意思


走一圈出來

匆匆忙忙跳上巴士往勧修寺去











好幾年前去過的勧修寺

湖水還是很美

可惜因為有被掉落枯枝擊中的危險美麗的一池水

我們只走了一半 只看了一半







你猛拍繡球花

雖然這裡根本不算繡球花的景點

人生的一期一會

碰到了遇上了

珍惜那個當下、那個瞬間便是




你的行程轉眼到了尾聲

回去後 你就當下凡歷劫修練

我等你回來便是

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

滋賀伴遊

2024-06-29 09:18:55 | 旅、ぶら~り
一場疫情
讓你隔了五年才又再度踏上京都
 
行前 多次往返訊息中 
我讓你把週六空出來一起往滋賀去
你問滋賀有什麼
我説呃 什麼都沒有 可是我蠻喜歡的
你說好
還笑我一直說什麼都沒有、說了好幾次
 
丈夫也問我
真的可以嗎?朋友會喜歡嗎?滋賀什麼都沒有耶
我說,有、我有說真的什麼都沒有。不過我喜歡的她應該也會喜歡
 

我們一路講話 看花 賞景




 
託你的福 再次造訪浮御堂


 
湖景 古松依舊
珍貴的是 梅雨季節裡難得的晴天





 
沿途人家的屋簷下
乳燕呆頭呆腦的等爸媽覓食回來
我們站著看好一會
你說台灣的燕子不一樣  全黑胸前沒白色模樣




 
第二站到了白鬚神社






 
估狗找中午用餐的地方

 
廚師用心做的東西
不豪華就是好吃
 

 
第三站來到水杉大道
 
我讓你到駕駛副座去
拍下四十多年的杉樹長長的綠意









 
什麼都沒有的行程
心一直都是滿的
從2017你第一次決心來日本獨旅
第二次
第三次
經過幾年疫情來到第四次
 
相隔兩地
或你來日  一個人在某地獨自前行
或我回台   每每不見得能見上一面
我們總不勉強  隨心隨意隨緣
相識近四十年
你一直是你
我也一直是我
往後  就讓我們一起繼續走下去
 
 


 
 
 
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

首爾行day3

2024-06-25 08:57:32 | 旅、ぶら~り
一早準備好慢慢出發前往安國
 


姪女解釋、安國是一處有很多舊建築和特色咖啡屋的地區











行前只知道要去吃好吃的優格

到底長什麼樣 去了才知道

出地鐵站 街上明顯的人多了起來

街道旁的店家都很有風味

 

去到了優格店 才知道是一處民宅改造的店家

有飲料 也賣麵包 可內用也可外帶




被綠意環繞房子  門口立著黑板畫的彩色菜單

排了一下子才進到裡面

麵包區的每個麵包看起來都美味極了















挑好麵包  到優格區點招牌優格

碗底以希臘優格為底 

上面加上麥片  新鮮水果 還有蜂蜜和當場切割的蜂巢

以上的組合呈現各種不同的口感和風味 而且分量很足夠

價錢其實也不便宜

 







店裡客人以女性居多 

一樓二樓用餐座位比想像多 連陽台也有遮陽的露天座位




店裡裝呈自然風   到處擺飾小東西


吃飽後前往聖水、據說是現在年輕人最夯的地方

 







 
 













 











抵達後跟著逛了幾家  拍拍照

長輩組就找間咖啡店休息了

 











 

在韓國的最後一晚  吃韓國料理的創意餐廳





每道都很特別 味道也不錯
 
 















吃完去喝咖啡吃韓國刨冰 等年輕人繼續衝刺









 

結束後回到明洞 

趁店家關門前又衝去買了一些伴手禮





此行到最後都沒有很習慣韓幣幾萬幾十萬的標示

 

隔天慢慢前往金浦機場

在機場便利商店買了此行第一個紫菜飯捲



 
坐著吃完等登機
 



回到家後

四天三夜的旅程好像一場夢   感覺不太真實

說好下個目標釜山

會再去嗎  或許吧..........

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

首爾行 day2

2024-06-20 08:58:22 | 旅、ぶら~り

第二天準備好出發已經快中午了

先搭地鐵往南大門



南大門其實和台灣的傳統市場、批發市場、或是以前賣舶來品高雄崛江很像









市場入口看到包糖的傳統糖餅  先來一個吃吃看

熱騰騰的 皮也好吃



天氣太好 熱到看到一整排插竹棒的起司熱狗們

沒有任何食慾

雖然看上去很精彩  有的還黏著馬鈴薯塊

隨便走走看看 轉車前往廣藏市場



廣藏市場中間賣吃的多   

旁邊延伸出去的還有很多賣布 賣傳統服飾、小東西的店家





多的是用大量油煎的韓國煎餅   

有些店家大量做好 疊的高高的

因為天熱 全部跳過

也有一些小菜攤 或韓國紫菜飯捲、韓國餃子

走走走 看到一家坐滿 還有人排隊等入座的攤位

姪女說這家吧









後來才知道 這家在網飛有被介紹過

難怪有好多歐美客人

還有人對著網飛的介紹自拍








點了涼麵和水餃

拌完後 一整碗通紅

可是沒有那麼辣 辣中帶甜

醃過的白蘿蔔 爽口

可以續的泡菜 又續了一盤

 

水餃裡面有加韓國冬粉

至於好不好吃嘛..........

我還是比較習慣台灣水餃和日本煎餃


繼續搭車前往現代首爾購物中心





此行本來就沒有特別目的地 

只是為了曾經的承諾來了沒有去過的國家

走走看看 體驗一下只在韓劇看過的國家、文化








 

現代首爾購物中心很新 很大 據說才蓋好2.3年

坐下喝咖啡休息一下




姪女點的紅茶  茶包居然是鋁箔做的

休息完 繼續走走看看





















韓國麵包店的麵包很美很浮誇  塊頭也蠻大的

最新購物中心裡賣價自然也不便宜

想試的東西很多 無奈胃只有一個

 

晚餐在購物中心裡吃有點像沒有那麼甜的日本壽喜燒的韓國牛肉鍋



照例上了一堆小菜 小菜可以續

小菜多以酸辣調味  不像日本醬油糖居多

米飯的話 和Q甜的日本米大大不同

吃完搭公車回飯店

意外座到最後一排 

車行經大橋  城市燈火通明  可惜沒有拍下


此行多虧了兩位導遊 感謝感謝


一直以來 出國不外是回台

旅遊不外在日本國內

漫步在別的國度的感覺 很新奇很不真實

此行跟著年輕人走沒機會用到大腦

期待下次獨旅冒險

 

第二天行程結束

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

首爾行 day1

2024-06-19 23:20:00 | 旅、ぶら~り

 





 

為了履行20多年前的承諾 

第一次搭乘濟州航空

第一次踏上韓國的土地

三人從三地往首爾飛

行前因某消息 年輕一代臨時決定加入陣容也讓這趟旅途多了別的意義

 

 

從關空飛仁川  搭計程車進首爾市內

到達飯店後 先會合去吃了生包菜


兩點多、店裡沒甚麼人

服務生弟弟有雙很漂亮的大眼睛  

手還有刺青

(此行發現韓國刺青的人還蠻多的

男女都有、也可能是貼紙就是了 )










生包菜的肉和炒過的泡菜都很好吃

生菜一葉比日本的小些 包起來剛剛好

第一次吃到韓國的ミナリ 等於是日本的せり

香氣很重 和台灣芹菜的口感 氣味又有些不同

小菜可以免費再續 真是蠻開心的

 






入住後 先去換錢

市內很多可以換錢的地方 每家匯率都不太一樣

拍下當天的匯率  後來兩天都以這個做為參考

 

住宿依同行人的意見選定明洞

移動或步行 或地鐵 或巴士





行前比較擔心看不懂韓文 電車轉乘時花時間

去了才知道車站或月台 其實有中文 日文片假名標示

從明洞走的一小段路到乙支路入口搭地鐵到弘益大學(弘大)

跟著年輕人走走逛逛  中途喝咖啡休息

 







 

某些咖啡店的廁所需要密碼才能使用

密碼就直接打在收據上

首爾畢竟是首都 物價感覺和日本差不多

不過地鐵巴士相較之下 便宜

 

傍晚搭巴士回明洞

同行人還因手拿喝剩的咖啡被公車司機開門後馬上關門拒載

得知是因為手上的飲料時 司機再度迅速關門開走

留下一臉矇的我們

飲料放進包包後 又等了數分鐘便順利搭上回飯店

 

韓國首爾的店家營業時間比想像中晚

天黑時間也晚  大約晚上八點前吧

天黑的晚 會有一天落落長的錯覺

 

晚上的明洞像台灣的夜市

兩旁全是攤位 賣吃的 賣喝的 賣衣服 飾品的

吃的吉拿棒 還有傳統的雞蛋麵包














來韓國不免俗要吃本場的炸雞

邊走邊吃去買炸雞回飯店吃

第一天就在走走吃吃中結束了




 
 
 
 
飯店冰箱門是透明的 很特別


 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

出石まで蕎麦食べに

2024-06-01 12:19:00 | 旅、ぶら~り

辰鼓楼
日本最古年の時計台だそうです。





初出石そば。
薬味のほか、とろろに生卵。

メニューはシンプル。
一人前は五皿。
あとは好きなだけ追加注文をする。
とろろも玉子も追加可能。

この日、とりあえず一人前ずつ頼んで、
あとから5人前追加して、
主人は全部九皿、私は六皿を食べました。




食事の後、出石城跡へ。













眺めは最高

最後にそば餅をあんこ入りのふわふわ。
冷蔵庫に入れても硬くならないそうです。



運良くハチクをゲットして帰りました。
綺麗なスモークツリーも見かけました。


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

辰年

2024-05-16 21:34:50 | 旅、ぶら~り

辰年の初めに龍の関連スポットを多くテレビで取り上げられていました。

全然知らなかった場所やものも多かった。

時間が取れるとき、ぶらりと立ち寄りました。

 

建仁寺の「双龍図」を見たくて一月に行きました。







 

双龍図はもちろん、国宝風神雷神図屏風も庭も雲龍図襖もどれも素敵で

見応えたっぷりでした。

























 

そして、先週やっと瀧尾神社に拝殿天井の木彫りの龍を見に行ってきました。













百聞は一見にしかず

テレビやネットの写真みるより、やはり自分の目でみたほうがはるかにすごいです。

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

2024GW 神庭の滝、吉備津神社

2024-05-11 22:00:00 | 旅、ぶら~り

焼きたてパン付きの美味しい朝食を頂き、
ホテルを後にしました。


本来目的の三徳山投入堂が雨のため、やむえず断念。

岡山経由で関西に帰ろうと昨夜に決めた。

まず、前から行ってみたい神庭の滝へ。

沿道、綺麗な景色が続き



到着。
小雨続きで、少し残念なところもありましたが、そのおかげで、滝の水量が凄くて、迫力満点でした。






駐車場から滝までの遊歩道が綺麗に整備されていて、とても歩きやすかった。

緑も鮮やかで、心身ともにリラックス。






滝は見応えたっぷり。
きてよかったです。

検索して入った古民家カフェ




丁寧に作られたランチ。
美味しく頂いて、ご馳走さまでした。



食後、次の目的地吉備津神社へ。




国宝の本殿






回廊



絵馬まで桃太郎



吉備津神社を後にゆっくり家路に。


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

2024GW 倉吉白壁土蔵群、三朝温泉

2024-05-07 18:30:00 | 旅、ぶら~り
ゴールデンウィーク10連休間の平日に倉吉へ
小雨降ったり止んだりですが、
傘さしながら、白壁土蔵群をゆっくり散策しました。
観光駐車場が何箇所も整備されていて助かりした。



昔ながらの綺麗な街並み






唯一残念なのは連休間の平日のため、休みのお店が多くて、大分探して回ってから、やっとお昼ご飯にありつきました。

700円の和風パスタを頼んで、
サラダが運ばれてきた時、主人と二人でびっくりしました。

全然期待してなかったのに、パスタもサラダもとても美味しくてリーズナブルなお値段で、感激しました。

食後、近くにある有名や鯛焼き屋さんへ。




もちもちした皮が薄くて白いのが特徴です。
中身はやや塩味きいた餡子、美味しかったです。


白壁土蔵群を後に三朝温泉へ。

相変わらず小雨が降ったり止んだり
そんな中温泉街をぶらぶらしました。

オープン一年のおしゃれな三朝ヨーグルト。

注文したものはお盆の代わりに温泉の桶に入れてます。




まったりして濃厚で美味しかったです。


ヨーグルトクリームを挟んだクッキーサンド
主人が気に入りました。



のんびり窓の外を眺めてヨーグルトを堪能。
時間も空気もゆっくり流れて行きました。


15分ほど足湯を。
飲むことも可能で、様々なら効能があるとのこと。




ホテルに戻り、お楽しみの夕食









温泉旅館ではありませんが、
立地も山手ですが、
どのお料理も美味しくて大満足です。

食後、少し休んで、せっかくなので、
再度温泉街へ向かって、春の和紙灯りを見に行きました。


三朝神社境内
昼間と打って変わって、幻想的な雰囲気に。















昼間の足湯のところ
点灯するとまるで違う場所

(続きへ)




コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

鳥羽水族館

2024-04-11 00:56:56 | 旅、ぶら~り


20年ぶりに鳥羽水族館へ

沿道桜満開


鳥羽に到着してから、まず食事を

生タコを薄くスライスした
焼きタコ、美味しかったです。



ラッコのメイちゃんに会いたいのは今回最大の目的。

本当に賢くて芸達者で、
飼育員さんとの信頼関係もみてて微笑ましかったです。


















ゆっくりみて回って、久々の水族館を満喫しました。



コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする