ご対面

先日作った貯金箱が出来上がりました。

思ったより、淡い色しか出ませんでした。

 

後ろはこんな感じ。

短いしっぽがとてもキュート。

 

一個月前孩子做的陶土撲滿終於出窯了

和原先的感覺  實在差很多

 

看海的日子

琵琶湖のこと、息子が小さい時から「海」と呼んでた。

 日本第一大湖「琵琶湖」

兒子自小以為「海」

 

冷製パスタ

はなまるで紹介された「冷たいトマトのカッペリーニ」

そうめんのような細いパスタ、ゆで時間がわずか2分

味付けはシンプルですが、

にんにくの香りとトマトのさわやかさがポイントかな。

興味ある方は↓までどうぞ!  (公開期限はあるようです。)http://www.tbs.co.jp/hanamaru/tokumaru/print060623_01.html

 

電視介紹的義大利式涼麵

用0.9mm超細的義大利麵

爽口適合夏天

有興趣的人請到http://www.tbs.co.jp/hanamaru/tokumaru/print060623_01.html

日文食譜公開有時間限制,有興趣的人請早!!

 

里帰り

車窓からみた街の風景

高雄街景

 

ご馳走になって二色薬膳鍋

いろんな薬材が浮かんでいて、右はピリ辛味、左はプレーン味。

あとの引かない辛さ、どんどん食べてしまいます。

麻辣火鍋

 

今回の一押し

「ほら、みて！【へび】の天ぷらだって。」

「？【てび】って書いてるじゃないの？」

写真は間違いなく、えびだけど・・・・

しばらくして、「わかった！きっと、どこどこ【へ】の【へ】が　【え】の勘違いでしょう。」

彼もふんふんと妙に納得。

あまりにも面白いので、記念に写真に収めました。

わざわざ店に訂正しに行く勇気は

もちろん、、、、、ありませんでした。

日本人の観光客に楽しんでもらえれば、それはそれでいいんじゃないかな・・・

 

夏休み

しばらくお休みさせていただきます～

 

放暑假

    回家囉