memories on the sea 海の記録

海、船、港、魚、人々、食・・・などなんでもありを前提に、想い出すこと思いつくこと自由に載せます。

EU漁獲枠は科学的助言を無視している   保護主義者ら

2013-01-16 00:11:31 | 水産・海洋
保護主義者らは2日間のブラッセル会議の結果としての合意は持続性を上回る漁獲を許容していると(12月20日Guardian)

来年のセイフテイネットとして科学者らが助言した以上の漁獲を欧州水域で漁船団が許容されたうことになる。しかし、各漁業大臣らの発言が正しければ投棄魚は減少するだろうと。
決定された漁獲枠のおよそ半数は最上の科学的助言を上回っていると保護団体のOCEANAはいう。グリーンピースは持続可能漁以上の漁獲が合意によって許容された。アイルランド周辺、アイルランド海、アイルランドに起きの大西洋などでは資源の乱獲の科学的懸念があると。警告は特にスコットランドやアイルランド西沖ではニシンを禁漁にすべき、アイルランド海のソールについては50%削減、北東大西洋のハドックにあっても50%削減が必要という。

英国漁船団は11,800人の雇用を生んでいる。昨年と同様の操業に数を確保できたと漁業大臣Richard Benyonは勝利を宣言。

EU漁業審議会のMaria Damanakiは,さらに魚を獲るために各国が行なった提案の一部を食い止めることに成功したと。ほとんどの資源が科学的助言により2015年までの間、最大維持漁獲量の範囲に収まったと発言。よりよい状態の科学データがえられており、かつては40%であったものが今は85%台であるという。で田が
また彼女は「審議会の枠削減はもっと大胆なものであったが、自分はこの結果に満足している」と。この結果は漁民や市民にとってよいメッセージである。我われは健全な資源、より多くの雇用、さらなる収入を沿岸共同体に与えられると。(以下省略)

ベトナム漁船は低水準

2013-01-16 00:08:46 | 亜細亜海道
ベトナム漁民が所有する漁船の99%が木造で事故の原因になりうるとある当局者は言う。近代化が急がれる(12月27日Talkvietnam)

水産資源保護および開発局のNguyen Ngoc Oaはごくわずかな数の船が鋼製またはプラスチック製の船殻であると語った。Oai氏によればベトナムにはおよそ124,500隻の漁船がある。そのうちの26,500隻は機関出力が90馬力以上、しかし75%が50馬力以下 であると。長さ24m以上の漁船は300隻しかない。

およそ 23,000隻が沖合いで操業しているが近代的な装備をしているものは少ない。 全漁船数のうち半数がライフブイや安全装備をしている。また15%の漁船が長距離通信設備を備え、30~35%が位置確認装備をしているという。

安全性の確保のために、政府はQuang Ngai省のLy Son島地区で沖合い木造漁船を鋼船に転換するパイロットプロジェクトを承認した。農業地方開発省によれば、漁船お近代化のためには建造素材の変更が不可欠であるという。また同省によれば伝統的な木造漁船の建造は各地での手に終えない森林破壊につながり、低地での気候変動や深刻な洪水を引き起こしているという。

政府の支援を受け、VinashinグループはQuang Gai省当局と400~80馬力のエンジンをつけた鋼製漁船22隻と1000馬力の運搬船を建造する契約を行なった。この建造費用総額は1,200億ベトナムドン (570万ドル)である。これによりLy SonThe地区と Binh Son, Tu Nghia, Duc Phoなどの漁民が恩恵を受けることになる。このLy Sonプロジェクトの後に国内の28市でも同様の計画が行なわれるが、コストが問題である。鋼船の場合にはメンテナンス費用も高額となる。

病害でメコンデルタのエビ養殖は荒廃  ベトナム

2013-01-16 00:07:53 | 亜細亜海道
農業地方開発省はメコンデルタで病害によりエビ養殖場が被害を受けたと発表した(12月24日SGGP)

病害はタイガーエビの孵化場91ヘクタールと7,000ヘクタールの養殖場におよび、専門家らは肝臓の壊死が原因ではないかと見ている。この病害による経済損失は大きく輸出量に影響を与えている。メコンデルタのエビ業者、とくにSoc Trang,Bac Lieu,Tra Vinh,Ca Mauなどの沿岸諸省がかつてない被害に見まわれている。

今年は65.75ヘクタールの養殖場で47.64万トンのエビを生産。養殖面積は昨年比で2%増えたが生産量は病害により3.9%減少している。

中国漁業経済は15%成長

2013-01-16 00:06:21 | 亜細亜海道
北京発:中国漁業経済は対前年比で15%成長、今年は1.73兆元(2,750億ドル)になると農業部(MOA)が予測した。(12月25日Xinhua)

この成長により漁民一人当たりの収入は1,244元増加し、平均で11,256元になったと農業部が月曜日そのウエブサイトで報じた。この国の水産物生産量は2012年5,906万トンで昨年日で5.4%増加した。浮き魚部門が今年は118万トンで昨年よりも2.8%増加したという。
年初からの中国の輸出水産物数量は304万トンという。