影武者テーマの映画の先達というと当然黒澤明監督の「影武者」があるわけで、実は韓国で日本映画が解禁になっていくにあたっては国際映画祭の受賞作から優先的に公開されていったのだそうで（権威主義的だなあ）、カンヌでのパルム・ドール（最高賞）をとった「影武者」は早い時期に公開された。
そして「影武者」で指摘されていた脚本上の欠点、たとえば本物とニセモノとの違いが傷があるかないかであっけなくばれてしまうのをひとひねりして再生したり、体にどんな特徴があるのか当然知っている正室側室との関係の描きこみなど、「影武者」で明らかに弱かった部分をカバーしていて、参考にしたのではないかと思えるところあり。
お話としては、王とはかくあるべきという姿をくっきり描いているのは気持ちいい。
護衛係の扱いは明らかにアメリカ映画「デイブ」のSPの扱いをアレンジしたものだけれど、韓国らしい濃ゆい味付けになってます。
韓流ドラマの宮廷ものでもちょいちょい家臣が「私の首をはねてください」と言うのだけれど、日本なら「腹を切ります」というのとはかなり違う。
同じ顔の人間が交錯するのだからどっちがどっちなのかややこしくなるのは当然なのだけれど、そのあたりの演出処理がやや手際が悪くて、考えないとわからない分、鮮やかに決まるべきシーンにややブレーキがかかるところあり。
毒見役が王につくだけでなく、排泄物を運んで行って健康状態をチェックするところまで描いているのがおもしろい。それにしてもこれまた韓ドラによく出てくるけれど、よく毒が使われます。
本物の王が胸に矢を受けた戦いというのは明らかに秀吉の朝鮮出兵だが、字幕では「倭」になってます。
明や後金（ともに中国）との緊張関係もドラマに頻出するモチーフだけれど、必ず独立を目指すように描かれますね。史実からはまるっきり離れてでも。
（☆☆☆★）
本ホームページ
公式サイト
王になった男 - goo 映画
そして「影武者」で指摘されていた脚本上の欠点、たとえば本物とニセモノとの違いが傷があるかないかであっけなくばれてしまうのをひとひねりして再生したり、体にどんな特徴があるのか当然知っている正室側室との関係の描きこみなど、「影武者」で明らかに弱かった部分をカバーしていて、参考にしたのではないかと思えるところあり。
お話としては、王とはかくあるべきという姿をくっきり描いているのは気持ちいい。
護衛係の扱いは明らかにアメリカ映画「デイブ」のSPの扱いをアレンジしたものだけれど、韓国らしい濃ゆい味付けになってます。
韓流ドラマの宮廷ものでもちょいちょい家臣が「私の首をはねてください」と言うのだけれど、日本なら「腹を切ります」というのとはかなり違う。
同じ顔の人間が交錯するのだからどっちがどっちなのかややこしくなるのは当然なのだけれど、そのあたりの演出処理がやや手際が悪くて、考えないとわからない分、鮮やかに決まるべきシーンにややブレーキがかかるところあり。
毒見役が王につくだけでなく、排泄物を運んで行って健康状態をチェックするところまで描いているのがおもしろい。それにしてもこれまた韓ドラによく出てくるけれど、よく毒が使われます。
本物の王が胸に矢を受けた戦いというのは明らかに秀吉の朝鮮出兵だが、字幕では「倭」になってます。
明や後金（ともに中国）との緊張関係もドラマに頻出するモチーフだけれど、必ず独立を目指すように描かれますね。史実からはまるっきり離れてでも。
（☆☆☆★）
本ホームページ
公式サイト
王になった男 - goo 映画
小暮 宏 @yapoono6
米谷 学～データ活用／分析の講師 @manab7