母の口癖

信じてもらえないかもしれませんが、母の口癖を
当ブログに書こうと思っていたところです。

「上等、じょうとう」
２回繰り返します。

本日、朝ドラの「水木しげる」さんの口から
それが出てきました。
実在のご当人の口癖でもあるのでしょう。

フミエさんが「スタミナ料理を低予算で」と
悩んでたどりついた料理、キャベツばかりの
ギョウザを一口食べて、水木さんが
「旨い。　上等、じょうとう」

○
母が大正１３年生まれですから水木さんと同世代。
少なくとも中四国ではよく使われていたのでしょう。

もう少し早く書いていたらブログ２回分の話題に
なったのにね。

本当によい時にも「上等、じょうとう」

まあ、良かろうというときにも「上等、じょうとう」

場合によれば「上等よーね」

納得していない子供を諭すときに「上等、じょうとう」

そこには「あなたは不満かもしれないが、そんなことは
ありません。これでよいのです」という意味が込められ
場合によっては、本当は（上等）でないものを我慢させる
オマジナイとして発せられた場合もあったようです。

今その心中を思えば、貧しさゆえにそう言わざるを得ない
苦さを呑みこんでの「上等、じょうとう」もあったようです。

子供である私もリッチになれない人生をすごしていますから
この「上等、じょうとう」「上等よーね」は
よく上の方から聞こえてきます。

そうですね、窓の上、天井との境目あたりからかな。

貧乏神を追い払うオマジナイにもなるようです。
追い払えないけれども顔を出しづらくする効果はあるかな。

ともかく最近の母との会話にしばしば登場します。

○
そうすると、本日の朝ドラでの「上等、じょうとう」も
絶妙なニュアンスをもったセリフになります。