ミドリ色の屋根は永遠に~René Simardに首ったけ~

ルネ・ファンのルネ・ファンによるルネ・ファンのためのルネ・ブログ シマ姉のルネ・データ・バンク

”ミドリ色の屋根”の行方②

2007年03月11日 | ミドリ色の屋根
♪「ミドリ色の屋根」CD化の行方♪

 現在「たのみこむ」の賛同者数は15名、162番目に多い提案となっています。CD化されるためには何人の賛同が必要なのか、気の長い話かも知れませんね。

 でも、ルネの来日が無くなって早30年余。レコードからCDに変わってからでも、もう10何年になるのでしょうか。その間ずっと、冬の時期をひたすら耐えてきた私にとっては待てない時間ではありません。むしろ、YouTubeでルネの映像が増えるにつれ、ルネと「ミドリ色の屋根」についてブログに記事を書く人が増えている今は、私にとって、やっと訪れた春なのです。例え少しずつでも、ルネについて取り上げるブロガーが増え、賛同者が増えていけば、「ミドリ色の屋根」のCD化の夢は、着実に実現に近づいていくことと思います。

 私のブログに通って下さっているルネ・ファンの方々、もし不都合がなければ、是非「たのみこむ」に賛同して、私たちファンの協力でCD化の夢を実現させようではありませんか
http://www.tanomi.com/metoo/naiyou.html?kid=62250#


♪過去ログ「”ミドリ色の屋根”を仏語で歌おう」
                   知恵袋で紹介される♪


 アクセス解析を見ていたら、Yahoo!「知恵袋」からのアクセス数が急増していることが分かりました。ルネについての質問は全部チェックしているので、そこからということは無いはず。そこで逆探知(?)してみた所、「フランス語がわかる方」ということで質問されており、当ブログの過去ログ「”ミドリ色の屋根”を仏語で歌おう」が紹介されておりました
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1210938187

 私の記事が紹介されていたことも嬉しかったのですが、それよりもむしろ、「ミドリ色の屋根」の仏語版”Non Ne Pleure Pas”に興味を持ち、日本語訳が知りたいと思って『知恵袋』に質問までする方がいらっしゃるということが嬉しかったのでした。その上、当ブログの過去ログで日本語訳を取り上げていることをご存知の方がいらっしゃり、さらに紹介までしていただけたことは光栄至極でございました。

 質問された方は、当ブログのトップ・ページでも紹介しているYouTube映像の、第3回東京音楽祭世界大会の映像をご覧になっていたのでした。

 ルネの映像はYouTubeで増えています。それはルネ・ファンにとって大変嬉しいことです。そして、ルネについて検索した方が映像や画像にたどり着いて、ルネの来日や「ミドリ色の屋根」のCD化を望むようになれば、ルネ・ファンとして、これ以上嬉しいことはありません。
http://www.youtube.com/results?search_type=search_videos&search_sort=relevance&search_query=Rene+Simard&search=Search
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする