12月3日（水）晴
日本が冬になると豪州は夏。ケアンズは1月が最も暑く24－32度。7月が最も寒く17－26度。東京は1月が3－10度で、8月が25－31度。暑さはあまり変わりませんが、寒さは雲泥の差。ハワイとケアンズは季節が逆でも気候的には大体同じ。こちらにも温泉はありますが人気はありません。コアラも入浴しません。入浴者は必ず水着を着用します。（photo by asahi.com）
ケアンズ近郊の温泉
東八幡平・元旦の朝風呂
..................................................................................................................................
Hakodate, Yunokawa nudist hot spring
Wed. December 3 : fine
It’s summer in Australia when it’s winter in Japan. In Cairns January is the hottest, 24-32 degrees. July is the coldest, 17-26 degrees. In Tokyo in January it gets 3-10 degrees and in August it gets 25-31 degrees. The hotness is almost the same but the coldness is far different. Hawaii and Cairns have opposite season but the climate is almost the same. There are some hot springs here but they are not so popular. Koalas don’t take bath. You have to put on swim suit when you take a bath. （photo by asahi.com）
hot spring in Cairns suburb
hot spring in Japan on New Year's Day
日本が冬になると豪州は夏。ケアンズは1月が最も暑く24－32度。7月が最も寒く17－26度。東京は1月が3－10度で、8月が25－31度。暑さはあまり変わりませんが、寒さは雲泥の差。ハワイとケアンズは季節が逆でも気候的には大体同じ。こちらにも温泉はありますが人気はありません。コアラも入浴しません。入浴者は必ず水着を着用します。（photo by asahi.com）
ケアンズ近郊の温泉
東八幡平・元旦の朝風呂
..................................................................................................................................
Hakodate, Yunokawa nudist hot spring
Wed. December 3 : fine
It’s summer in Australia when it’s winter in Japan. In Cairns January is the hottest, 24-32 degrees. July is the coldest, 17-26 degrees. In Tokyo in January it gets 3-10 degrees and in August it gets 25-31 degrees. The hotness is almost the same but the coldness is far different. Hawaii and Cairns have opposite season but the climate is almost the same. There are some hot springs here but they are not so popular. Koalas don’t take bath. You have to put on swim suit when you take a bath. （photo by asahi.com）
hot spring in Cairns suburb
hot spring in Japan on New Year's Day
