鵜呑

所詮私のヒアリング能力はこんなもんなのですが、ICANのおばあさんの受賞演説、実は中国新聞に全文が載っていて答え合わせができて、トホホ。昨日はvapoured と書きましたが、本当は vaporized,carbonized でした。一気に蒸発して炭化した。melt のくだりはこうです、４歳の甥がtransformed into an unrecognizable melted chuck of flesh でした。実は melt しか聞こえてないという情けなさ。訂正します。
　スピードスケートのＷ杯、小平高木の圧勝だったのですが、オレンジ色の選手がいないんですね。オランダが出てない所で勝ってもねぇ・・なのですが、小平さんは世界新記録出してますからオレンジ色と滑っても勝ってたんでしょうが。あと６０日。ピークってどのくらい続くんでしょうね、そっちの不安が出て来るような。
　今朝の天声人語はイシグロさんの言を引いて、人は嘘をつく、つらい過去に向き合うのは難しいとテーマを提示して、文章の最後で今日は80年前に日本軍が南京で多くの中国人を虐殺した日であると断定してます。南京虐殺なんてなかった、あれはアメリカが作ったフェイク、それを中国が利用しているだけという説を、これは当時の証拠写真とされているものが嘘だったという事実が積み上げられての説です、全く無視してます。どの国にも負の記憶はある、とわかったような枕がつけられてますが、この一方的な物言いはおかしいですね。いかにも朝日ではあるのですが、ヘイワヘイワで全てを一緒くたにして断罪するのは恣意ですねぇ。鵜呑みはなりませぬよ。