3月20日中国海軍の艦艇が4隻のベトナム漁船を銃撃した。Hoang Sa (Paracel)諸島でのことでそのうちの1隻は火災を発生したと25歳のQuang Ngai省Ly Son島からの損傷を受けた漁船の25歳のPhai船長はいう。(3月28日TNN)
「これまでの十年間はここまで 侵略的ではなかった」と13歳のときから海に出ているPhaiがVietweekに電話で語った。Ly Son 島民で中国からHoang Sa 周辺で嫌がらせを受けているのはPhaiだけではない。数百隻のベトナム漁船とその乗組員らが中国の侵略的な警備活動で災難をこうむっている。現場は鉱物資源などが豊富とされている南シナ海である。
Phai はこれまで同様にまた海に出るという。然し専門家らは長年の紛争によりそれは賭けであるという。「緊張はこのところ高まっている」とハワイの専門家の Mark Valenciaはいう。「軍事衝突の出火点に近づいている」という。ベトナムは月曜日漁船に向けての銃撃で中国を非難、非常に深刻な主権侵害であると表明した。これに対し中国はベトナム漁船が損傷したという非難を一蹴した。中国の対応は適正かつ妥当なものであると。
中国国防省は火曜日の声明文のなかで中国海軍艇が4隻のベトナム漁船に2発の銃撃を行ったことを認めた。これはベトナム漁船が警笛、呼びかけ、旗信号などによる操業を止め現場を去るようにとの呼びかけに応じなかったためとAPは報告している。しかしPhaiとその乗組員らはそうした中国側の警告は一切無かったという。 中国海軍がベトナムの民間漁船にこうした銃撃を行ったことは”憂慮すべき”とアナリストラは言う。 「こうした行為は危険かつ不当な対応である」と豪州New South Wales大学の海事アナリストCarl Thayerはいう。「Paracel諸島の周辺海域が紛争状態にある中で、中国はベトナム漁船を人道的に扱わねばならない」という。こうした最新の事件から、島嶼及び周辺海域での緊張が長引くことが予想される。(中略)
ベトナム漁民のPhaiは次の出漁準備も整えた。たぶん来月になるだろうと。「海に出るしか他に道は無い。漁業だけが食を得る手立てだから」Hoang Sa諸島はボトナムと自分のような漁民にとっての血であり肉である」という。1974年のベトナム戦争からの米軍の撤退により中国がParacel諸島に侵入した。ベトナムの北の隣人がそれ以降島嶼を不法占拠している。しかし1975年以降統一ベトナムはParacel諸島の領有を放棄してはいない。軍事施設を含むに施設をSpratly諸島に維持している。Phaiは彼の出漁は生計のため以上の重要なものであるという。「もし我々が行かなくなれば、世界中がHoang Saは中国の領土と思うようになるだろう」と。
「これまでの十年間はここまで 侵略的ではなかった」と13歳のときから海に出ているPhaiがVietweekに電話で語った。Ly Son 島民で中国からHoang Sa 周辺で嫌がらせを受けているのはPhaiだけではない。数百隻のベトナム漁船とその乗組員らが中国の侵略的な警備活動で災難をこうむっている。現場は鉱物資源などが豊富とされている南シナ海である。
Phai はこれまで同様にまた海に出るという。然し専門家らは長年の紛争によりそれは賭けであるという。「緊張はこのところ高まっている」とハワイの専門家の Mark Valenciaはいう。「軍事衝突の出火点に近づいている」という。ベトナムは月曜日漁船に向けての銃撃で中国を非難、非常に深刻な主権侵害であると表明した。これに対し中国はベトナム漁船が損傷したという非難を一蹴した。中国の対応は適正かつ妥当なものであると。
中国国防省は火曜日の声明文のなかで中国海軍艇が4隻のベトナム漁船に2発の銃撃を行ったことを認めた。これはベトナム漁船が警笛、呼びかけ、旗信号などによる操業を止め現場を去るようにとの呼びかけに応じなかったためとAPは報告している。しかしPhaiとその乗組員らはそうした中国側の警告は一切無かったという。 中国海軍がベトナムの民間漁船にこうした銃撃を行ったことは”憂慮すべき”とアナリストラは言う。 「こうした行為は危険かつ不当な対応である」と豪州New South Wales大学の海事アナリストCarl Thayerはいう。「Paracel諸島の周辺海域が紛争状態にある中で、中国はベトナム漁船を人道的に扱わねばならない」という。こうした最新の事件から、島嶼及び周辺海域での緊張が長引くことが予想される。(中略)
ベトナム漁民のPhaiは次の出漁準備も整えた。たぶん来月になるだろうと。「海に出るしか他に道は無い。漁業だけが食を得る手立てだから」Hoang Sa諸島はボトナムと自分のような漁民にとっての血であり肉である」という。1974年のベトナム戦争からの米軍の撤退により中国がParacel諸島に侵入した。ベトナムの北の隣人がそれ以降島嶼を不法占拠している。しかし1975年以降統一ベトナムはParacel諸島の領有を放棄してはいない。軍事施設を含むに施設をSpratly諸島に維持している。Phaiは彼の出漁は生計のため以上の重要なものであるという。「もし我々が行かなくなれば、世界中がHoang Saは中国の領土と思うようになるだろう」と。