後ろ倒し？

　昨今の大学生の就職活動事情について書かれたものを読んでいたら、「現3年生から企業の採用スケジュールが『後ろ倒し』になる」と書かれていた。後ろ倒し？　前倒しと云う言葉はあるが、「後ろ倒し」と云う言葉をこれまで見聞きしたことがなかった。「後ろ倒し」が云わんとしている意味は分かるが、それならば「先延ばし」「先送り」、「繰り下げ」「後送り」と云う言葉だってある。何故に「後ろ倒し」などと云う言葉を作ってまで使う必要があるのか、郷秋＜Gauche＞には理解できんぞ。

　「前倒し」の反対語として作られた言葉なのだろうが、調べてみると既に「中央官庁でさんざん使われている」らしい。もっとも「前倒し」も官庁が作った語だという説があり、岩波国語辞典（第7版）には「『繰り上げ』でも済むのに、1973年ごろに官庁俗語として現れたのが、広まった語」と書かれているとか。それにしてもお役人様はさすが東大出、小市民が知らぬ難解なカタカナ語を教えてくださるだけに止まらず、次々に新たな日本語をひねり出す、まっこと大層な方々であるなぁ・・・


　例によって記事本文とは何お関係もない今日の一枚は、矮性化されたルドベキアカ？。

「恩田の森Now」
http://blog.goo.ne.jp/ondanomori/
18日に撮影した写真を4点掲載いたしました。暑い中にも少しずつ秋の気配が感じられるようになって来たお盆過ぎの森の様子をどうぞご覧ください。