再開

名古屋旅行もあってちょこっと離れてた世界樹を再開させる。
とはいえ二週目ですしもうレベル上げるくらいしかやる事が…
いや航海があるのか。
しかしながらモチベが低下してるのは否定できない。

等と考えながら今日も分身しつつグラウコスさんを当て馬にする作業。
ペンギンより早いのでオススメ。
最初はキリカゼさんを我慢発動で始末して適当に肉弾で削り殺してたんですが、
スキュレー様に分身した方が効率良かったんですよねぇ。
運が絡むけどリミットの食いしばりで安定したし、シノビに限ればスキュレーさんでOK。


ちょっと前にやってたKBAPは今時珍しいといっても良いTBSでした。
海の向こうではストラテジーって言葉でまず括るらしいですが、
日本的にはSRPGって呼び名の方が一般的なんかも。
海外の主流はRTSと呼ばれるモノで、
名前の通りリアルタイムで小隊を目標地点に移動させつつ交戦したり拠点制圧するワケで。
自分の環境だとプレイに支障をきたすモノしかございませんし、
ゆっくり考えながらプレイできるターン制の方が性に合うんですよね。

んでやっぱりKBAPは楽しめましたので、
他になんかねえかなぁと思ったんですね。
やっぱりというかKBAPのベースであるKBに行くべきかなぁと思いましたが、
ZOOの売ってるヤツは色々と日本語環境下での問題があるらしいのと、
値段の高さがねぇ…


んで気になったのがKBAP日本語化(関西娘)をやってた人が浮気しそうになってた、
「Disciples3 Renaissance」なのです。
ちょこっと調べたらKB同様にHoMMシリーズに近いTBSとして名前が挙げられてました。
パソコン買い替えたらやりたいんだけども、どうやらロシア語っぽいんよな。
関西娘の人が「単純に翻訳してOKじゃない」って言ってたので、
簡単に和訳はできない=日本語版待ちになるのかも。
ってか今までの作品は日本語版で出てるんかいな?
露→英の翻訳は進んでるっぽいので、最悪そっちを導入して気合を出せば…