博客 金烏工房

中国史に関する書籍・映画・テレビ番組の感想などをつれづれに語るブログです。

于正版『笑傲江湖』その6

2013年05月30日 | 武侠ドラマ
于正版『笑傲江湖』第31~36話まで見ました。

いよいよ東方不敗と刃を交えることにした任我行と盈盈ですが、日月神教のショッカー(平信徒)に扮し、令狐冲を引っ捕らえたので教主に差し出したいということにして黒木崖へ。

ここで令狐冲役の霍建華(ウォレス・フォ)が一人二役で演じている楊蓮亭が登場。



令狐冲と瓜二つという設定を生かして、二人が入れ替わったり、それで東方不敗が入れ替わっていることに気づかずに混乱したりとかそういう展開があるんだろなあと期待していたら、さして見せ場も無いままに任我行に殺害されてしまいます。一体何のための一人二役やったんや(´Д`;)

そして令狐冲と東方不敗が断崖絶壁で対峙。しかし東方不敗は任我行の奇襲を受けて崖から落下。令狐冲は彼女を助けようとしますが、「自分のことをどう思っているのか?」という問いかけに対し令狐冲が「東方姑娘 永遠在我心裏」と答えたのに満足し、手を振り切って奈落の底へと落下。これで死んだかと思われた東方不敗ですが……ここは当然、この手のドラマで崖から落ちて死んだ人なんていません!といういつものツッコミを入れるべきでしょうw

で、晴れて教主の座に復帰した任我行ですが、権勢を求める彼の姿に嫌悪感を抱いた令狐冲は、盈盈との婚約を拒絶して恒山へと戻ります。

一方、華山では岳不群と林平之がそれぞれ自宮して「辟邪剣譜」の修練に励み、また思過崖でかつて日月神教の使い手が描き残した各門派の武功の壁画を発見し、来たるべき決戦の日に備えます。

そして嵩山で五岳剣派統一の議が行われ、封禅台で五岳派掌門の座をめぐって比剣が行われますが、最終的に岳不群が偽の「辟邪剣譜」をつかまされた左冷禅を打ち破り、掌門の座をゲット。林平之は両親の仇の青城派ご一行様を追い詰め、余滄海や木高峰を倒すものの、木高峰の最後っ屁を喰らわされて失明してしまい……

ということで、嵩山以降の展開はおおむね原作通りです。しかし今回のドラマでは東方不敗が去勢した男性では無く女性という設定になっているので、辟邪剣法は実は女性でも使えるとか、設定に何かしらの修正が加えられるのかなと思っていたら、何のフォローもありませんでした\(^o^)/ 

辟邪剣法を使う岳不群や林平之の様子を見て、任盈盈が原作通り(あるいは于正が下敷きにしたとされる呂頌賢主演ドラマ版の通り)に「第二の東方不敗ね」「また一人東方不敗が現れたわ」などと令狐冲につぶやいたりしてますが、もうちょっと帳尻を合わせる努力をしろよと言いたくなりました(^^;)

コメント (4)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 于正版『笑傲江湖』その5 | トップ | 『グランド・マスター』 »
最新の画像もっと見る

4 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
以前にもお邪魔した者です。 (Bimawen)
2013-06-08 02:39:45
このドラマは未見なので、よくわからないのですが、東方不敗さんがナチュラルボーン女なら、原作や他のドラマの台詞を言っても意味をなさないような?

それに葵花宝典を、人類の半分が普通に習得できてしまうのだとすると、ありがたみ?が薄れるような気がします。
葵花宝典さえ入手すれば、恒山派最強という理解でよいのでしょうか?

楊を主人公の2役にしたのは、あくまで令狐冲一筋だからソックリさんをつい寵愛したという表現で、東方不敗をびっちにしないための苦し紛れの措置だったのでは?
それ以前の問題がいろいろあり過ぎという気もしますが。
返信する
Unknown (さとうしん)
2013-06-08 11:14:24
>Bimawenさま
大体ご指摘の通りなのですが、作品中でこれらの点についてフォローというか、帳尻合わせがまったくなされていないのですよね。楊蓮亭については、そもそもこのキャラクターをドラマで登場させないというやり方もあったはずなんですが……
返信する
Unknown (Bimawen)
2013-06-08 22:18:18
たしかに楊蓮亭は、どうしてもいなきゃいけない登場人物ではありませんね。
というか、東方不敗からして、映画のインパクトのせいで主要人物みたいなイメージになってますが、それほどのことはないという。(自分も原作を読んで、映画との落差に驚いたクチですがw)
悪役としては、岳不群なんかの方が魅力的だし、時間をかけてジックリ描けるテレビドラマなら、この人の方が面白くできそうに思うのですが。

ところでですが、簡明古典小説のサイトは、もう追加はされないのでしょうか?
名前だけは知っていても、実物にあたる機会(というよりガッツ)の持てない作品について楽しく読ませて頂き、いろいろ参考にさせてもいただいていたのですが・・・
返信する
Unknown (さとうしん)
2013-06-09 10:24:01
>Bimawenさま
東方不敗に関しては、原作だけを読む分にはそういうことになりますよね。映画の方も、1作目で岳不群がラスボスだったので、じゃあ続編は東方不敗でいくかと作ったのがたまたま評判になっちゃったという感じですし。

簡明古典小説はもう更新の予定はありません。去年の春にこちらのブログの方で始めた「絵本楊家将」がその続きのつもりでしたが、そちらも全体の3分の2あたりでストップしちゃってます。すみません……
返信する

コメントを投稿

武侠ドラマ」カテゴリの最新記事