Chere Nathalie
Joyeux anniversaire!
Je vous souhaite beaucoup
de bonheur. bisous xxx
本日７月７日は、ルネの妹ナタリー・シマールの４８歳の誕生日です。
長い間距離を置いていたルネとナタリーは、去る６月４日（日）の夜、ＴＶ番組"Téléthon Opération Enfant Soleil"において、彼らのデュエット曲で1988年にヒットした"Tourne la page"を歌いました。また、ルネが2011年９月２４日と２５日にナタリーの”Gala Mode Fashion”に特別ゲストとして出演したり、ルネのコンサート・ツアー"Nouveau rêve"のＪ-アントニオ・トンプソン公会堂のステージで、２５年ぶりに共演したことは過去ログで報告いたしました。このことによって、２人の関係が完全に修復できることを願っています。
▲”Gala Mode Fashion”（左）、コンサート・ツアー"Nouveau rêve"（中央）、ＴＶ番組"Téléthon Opération Enfant Soleil"（右）で"Tourne la page"を歌うルネとナタリー
現在ナタリーは、『家族の夢』と語る"Cabane chez Nathalie"の経営に成功し、砂糖小屋のレストランにステージを設置してゲスト歌手を迎えたり、カラオケ大会を開催したりしながら、兄レジス、娘エーヴとステージで歌ってファンを楽しませています。ナタリー・ブランドのメープル・シロップ等のお土産も販売しており、サトウカエデの森を散策できる馬車やスノーモービルもあって、ナタリーのファンでなくても楽しめる施設になっています。
今回の２人のＴＶ出演によって、ルネがナタリーの砂糖小屋のステージに立つことを期待しているファンも多いことでしょう。私もそれを望むファンの１人です。
※「Cabane chez Nathalie」のサイト
http://www.cabanecheznathalie.com/
▲Cabane chez Nathalie（facebookのナタリーの公式サイトより）
ナタリーの画像は何度も紹介していますが、今までアップしていないものも選んでみました。ナタリーについては、カテゴリ「ルネの妹ナタリー」でご覧ください。
※カテゴリ「ルネの妹ナタリー」参照
http://green.ap.teacup.com/applet/rene_simard/msgcate16/archive
▲左：『月刊明星』1974年１０月号の特集記事より
右：特集記事と同じワンピースを着たナタリーとパパと母方の祖母（バシャン姉妹の本より）
▲２人のデュエットによるヒット曲"Tous les enfants du monde"（1979年 左）と"Tourne la page"（1987年 右）のレコード・ジャケット
▲左："Tous les enfants du monde"を歌うルネとナタリー
右：ダンス・スクールの仲間たちと一緒に（ルネとナタリーは前列中央 バシャン姉妹の本より）
▲左：学校のナタリー（バシャン姉妹の本より）
中央：人気ＴＶ番組"Le Village de Nathalie"のナタリー
右：自伝"Briser le silence"
そして、ルネがMr.バンクス役で出演するミュージカル『メリー・ポピンズ』が、７月５日（水）からアルベール・ルソー公会堂で再演されています。 今回は、１日２公演の日もある長丁場。ルネの出演場面を中心に、映像が公開されたらいいですね
※過去ログ「ミュージカル「メリー・ポピンズ」の日程」参照
http://green.ap.teacup.com/rene_simard/887.html
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
三毛猫姐御だより
シマ姉家の愛猫ミイが『お嬢』から『姐御』になってしばらく経ちます。知人の家の猫と比べ、ポッチャリは別としても、顔のわりに身体が大きい★ ミイを見たお客人は皆、口をそろえて『でかい』とか、『大きい猫ね』と言います。毛並みなどを見ても、純粋な日本猫ではないようです。地面にベッタリ伏せていると、毛色のせいもあり、シマ姉家では『ツチノコ』と言われています（笑）。
このところ寝ている写真が多くなっていましたが、可愛い写真が撮れたのでアップします。それとおまけで、ミイ姐御の万歳寝姿とミイの乳歯と肉球写真もアップ（笑）。ちなみに乳歯はブラッシングで集めた毛の上に乗っています。爪とぎして剥がれた爪は、爪とぎ用段ボールの下にたくさん有ってビックリしました★
▲左：『ダルマさんが転んだ』遊びの最終地点で
右：ハナモモの木に登るお転婆姐御ミイ
▲夕方、濡れ縁の段ボール箱に籠城する（？）ミイ姐御 蓋を右前足でつかみ、頭隠して（るつもりで）尻隠さず状態（右） 箱の左にあるのは猫草の『燕麦』で、穂が実りつつあります
▲何故か右に９０度回転でアップされてしまう画像★ ミイの爪 乳歯 肉球 万歳寝姿
ハンター・ミイは、獲物が多い季節に大喜びで、毎日狩りに出かけます★ 家の中で虫を見つけると、高い小さな声で『ニャニャニャニャ…』と鳴きながら狙い、人にとまっている羽虫にもアタック！！ 飛びかかられた方は、不意を突かれるのでビックリ★ でも、眠っている時に顔をうずめてモフモフされても許してくれるミイ姐御です♡
こちらは過去ログで紹介した漫画の続編です。続きが楽しみです♡
※またまた心がギュってなる！売れ残りの成猫とオジサマの出会い第三話、『名前は大切な贈り物』http://corobuzz.com/archives/99992
Joyeux anniversaire!
Je vous souhaite beaucoup
de bonheur. bisous xxx
本日７月７日は、ルネの妹ナタリー・シマールの４８歳の誕生日です。
長い間距離を置いていたルネとナタリーは、去る６月４日（日）の夜、ＴＶ番組"Téléthon Opération Enfant Soleil"において、彼らのデュエット曲で1988年にヒットした"Tourne la page"を歌いました。また、ルネが2011年９月２４日と２５日にナタリーの”Gala Mode Fashion”に特別ゲストとして出演したり、ルネのコンサート・ツアー"Nouveau rêve"のＪ-アントニオ・トンプソン公会堂のステージで、２５年ぶりに共演したことは過去ログで報告いたしました。このことによって、２人の関係が完全に修復できることを願っています。
現在ナタリーは、『家族の夢』と語る"Cabane chez Nathalie"の経営に成功し、砂糖小屋のレストランにステージを設置してゲスト歌手を迎えたり、カラオケ大会を開催したりしながら、兄レジス、娘エーヴとステージで歌ってファンを楽しませています。ナタリー・ブランドのメープル・シロップ等のお土産も販売しており、サトウカエデの森を散策できる馬車やスノーモービルもあって、ナタリーのファンでなくても楽しめる施設になっています。
今回の２人のＴＶ出演によって、ルネがナタリーの砂糖小屋のステージに立つことを期待しているファンも多いことでしょう。私もそれを望むファンの１人です。
※「Cabane chez Nathalie」のサイト
http://www.cabanecheznathalie.com/
ナタリーの画像は何度も紹介していますが、今までアップしていないものも選んでみました。ナタリーについては、カテゴリ「ルネの妹ナタリー」でご覧ください。
※カテゴリ「ルネの妹ナタリー」参照
http://green.ap.teacup.com/applet/rene_simard/msgcate16/archive
右：特集記事と同じワンピースを着たナタリーとパパと母方の祖母（バシャン姉妹の本より）
右：ダンス・スクールの仲間たちと一緒に（ルネとナタリーは前列中央 バシャン姉妹の本より）
中央：人気ＴＶ番組"Le Village de Nathalie"のナタリー
右：自伝"Briser le silence"
そして、ルネがMr.バンクス役で出演するミュージカル『メリー・ポピンズ』が、７月５日（水）からアルベール・ルソー公会堂で再演されています。 今回は、１日２公演の日もある長丁場。ルネの出演場面を中心に、映像が公開されたらいいですね
※過去ログ「ミュージカル「メリー・ポピンズ」の日程」参照
http://green.ap.teacup.com/rene_simard/887.html
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
三毛猫姐御だよりシマ姉家の愛猫ミイが『お嬢』から『姐御』になってしばらく経ちます。知人の家の猫と比べ、ポッチャリは別としても、顔のわりに身体が大きい★ ミイを見たお客人は皆、口をそろえて『でかい』とか、『大きい猫ね』と言います。毛並みなどを見ても、純粋な日本猫ではないようです。地面にベッタリ伏せていると、毛色のせいもあり、シマ姉家では『ツチノコ』と言われています（笑）。
このところ寝ている写真が多くなっていましたが、可愛い写真が撮れたのでアップします。それとおまけで、ミイ姐御の万歳寝姿とミイの乳歯と肉球写真もアップ（笑）。ちなみに乳歯はブラッシングで集めた毛の上に乗っています。爪とぎして剥がれた爪は、爪とぎ用段ボールの下にたくさん有ってビックリしました★
右：ハナモモの木に登るお転婆姐御ミイ
ハンター・ミイは、獲物が多い季節に大喜びで、毎日狩りに出かけます★ 家の中で虫を見つけると、高い小さな声で『ニャニャニャニャ…』と鳴きながら狙い、人にとまっている羽虫にもアタック！！ 飛びかかられた方は、不意を突かれるのでビックリ★ でも、眠っている時に顔をうずめてモフモフされても許してくれるミイ姐御です♡
こちらは過去ログで紹介した漫画の続編です。続きが楽しみです♡
※またまた心がギュってなる！売れ残りの成猫とオジサマの出会い第三話、『名前は大切な贈り物』http://corobuzz.com/archives/99992
