勝浦の朝市

10月23日(木)曇後雨

勝浦市は街も海も汚れています。勝浦海中公園もかなりくたびれています。400年の伝統を誇る勝浦の朝市は意外と小規模で老人だらけ。しかし野菜も海産物もかなり優秀。金融という麻薬がが世界を滅亡させようとしています。自給自足の精神が今後ますます重要になるでしょう。一本シメジと干物2種を900円で購入して宿で調理してもらいました。この街は不況にも耐えられそうな気がします。

函館の朝市

...........................................................................................................................................

Morning market in Katsuura
Thu. October 23 : cloudy after rain
The town and the sea are dirty in Katsuura. Katsuura Under-sea Park has been quite damaged as well. The morning market that has 400 traditions was unexpectedly small and there are only old people. But vegetables and seafood are quite good. Monetary junk is going to destruct the world. The spirit of self-sufficiency will become more important than ever. I bought wild mushrooms and 2kinds of dry fish with $9 and asked them to cook at my inn. I think this town can endure in recession.

morning market in Hakodate