Sさんから 4日後2011年 3月15日のメール
「こちらでもしょっちゅうのニュースで日本の地震・原発事故の様子を知らせています。 ひどい災害が発生しましたね。
ドイツ・フランスでは30分おきに報道をし、満さんから送られた写真なども、衛星放送で送られてくる情報も報道されています。
原発の状態が心配で私もしょっちゅうテレビの前へ行っています。
私どもは孫が産まれるという事で、喜んで待っていました。
途中で流産の恐れがあり、病院に入院したり、安静を続け、2月25日に女の子が生まれました。
2300グラムの子で、産まれた日は母親と一緒にいましたが、翌日から血糖値が問題と、集中治療室に入れられ,3月5日に退院できました。
皆でお祝い会をして、その翌日に夫の学会で、マルセイユに飛びました。
マルセイユは寒く、金曜日は雨で、傘を取りにホテルへ戻って、チョット一服しようとテレビを付け、この災害ニュースをみました。
その夜から、益々具体的情報が流れ始め、フランスの報道、そこではドイツの番組は第二チャンネルが見れましたが、最も詳しく報道していたのはCNN,アメリカのニュース番組でした。
夫は学会に出っ放しでしたので、私は一人で町に出て、美術館などを見ていたのですが、トラム、地下鉄、などで話しかけられ、”日本人か? テレビで大きな災害の事を見た。同情する。”と言われ、悲しみが、一人だけでないよ、一緒に、貴方の国のことを思っていますよ。と励まされました。
こちらのサッカーチーム(もちろん1軍)で活躍の NAKATA選手は ”皆一緒にがんばって生きていこう!”と トリコシャツに書き、出場していました。
試合のまえに黙祷。全会場が沈黙に包まれました。
国旗はフランスもドイツも半旗です。
今日、メルケル首相は原子力発電所の見直し、条件の悪い発電所はこの3ヶ月の間に運転停止処分にすることを発表しました。
古く、現在の安全基準を満たさない原発は、XX年内に廃止すると、前の社会党+緑の党政権が決定していたのですが、それをこの新しいキリスト+自由党連合が、野党の大反対を向うに回し 強行裁決して、くつがえしたものです.
それを、再び”見直し”にもって行き,どの原発が,どうなると言う具体案は出なかったのですが、廃止にもっていかされるようです。
世界に大きな楔を入れた、大事件、大災害、とメルケル首相は考え、今までの考えを是正する必要あり、としています。
ここの(ハノーバー)日本人会は 寄付を募り、後日大使館を通し、日本へ送ろうと考えている由で、昨日、私達は戻ってきたのですが、今日、その日本人会の人たちと話し合いをしました。
目下、ここにいる日本人で被害地出身の人がいないようです。
私たちは去年、福島の学会に招待されて、郡山の温泉にいっていました。
その時、私どもを世話してくださったドクターが、このマルセイユの学界にも見えていて、でも、即刻帰国されたのか、その後 夫は会えなかったようです。
兎に角、原発についてはそのしくみ、現状を各専門家が説明し、こういう状態では何をすればいいのかと言う、提案もされています。
しかし、これだけの人を避難させるのは至難の業だ、とも言われています。
反対に、ドイツであればとっくにパニック状態になっているであろうに、日本人は冷静だ、と不思議がり、何度も何度も、この点について質問がありました。”一体日本人の神経はどうなっているの?”
又多くのドイツ人が日本から帰ってきています。その人たちへのインタビューも盛んにされていました。そこでも日本人の冷静さ、”あわてても仕方が無い、今出来ることをしよう。自分たちが逃げ出したら最後だ。”と言ったような、態度が非常に高く評価されています。
行儀良く列を作って、水を、食料を、商品を、ガソリンを求める人々が映され、これらがこちらの人々が想像する、パニック状態を少しも表さないことに、驚きさえ感じているようです。
毎日、テレビは”特別番組”で報道し、今も、4基あるうちの3基までが大問題を起こしている。
1基には冷水が内部に全く無い状態だ、と大爆発は”時の問題”と言った内容です。
報道陣は、ちぐはぐな報道、真実の薄い、小出しの政府発表にいらだっているようです。
ドイツからも援助部隊が現地に着いたそうです。
反対に受け入れ態勢が無かった、と昨日は医師団が日本から戻ってきていました。
仕方ありません。無理なことでしょう。
出来ることがあればしたい、と皆思っています。 何か言って下さい。
がんばってください。
T・S
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・以下は記事とは無関係です。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
独 緑の瞳の19歳の美人モデル
ドイツの美人モデルEsther Heeschさんは1996年生まれで、身長180センチの抜群のスタイルを持つ。やや面長で魅力的な緑の瞳を持つEstherさんは「仙女」のように美しいと賞賛を集めている。人民網が伝えた。(編集YH)
「人民網日本語版」2015年4月20日