英国海軍HMS Westminsterがジブラルタルに入港

英国領土にコンクリート礁を投入したことの抗議がスペイン漁師により行われた一日後英国海軍艦艇HMS Westminsterがジブラルタルに入港した （8月19日BBC)

この訪問は地中海と湾岸への艦艇の長期派遣計画の一環である。この訪問は英国とスペインの関係が尾ミュ名時期の訪問となった。スペイン漁民らはコンクリート礁の投入は彼らの漁業の権利の妨げとなるという。ジブラルタルは彼等がここで漁業を行なってはならないという。HMS Westminsterは23型フリゲート艦で, 同海軍の艦隊補助艦のLyme Bayと Mounts Bayを伴っている。彼らはCougar 13 と呼ばれる作戦の一部を担うため4隻の英国艦とその他の6隻とともに行動するため地中海に向けて先週ポーツマスとプリッムス港を出港したもの。
これらの鑑定は地中海の様々な港に寄港しながら中東に向かうもので、1隻はスペイン海軍の基地のあるCadizに近いRotaに寄航している。国防省は主要同盟国との演習を行うのがCougar 13 であると。王立ジブラルタル警察は日曜日におよそ38隻のスペイン漁船と8隻のプレジャーボートによる抗議活動がおよそ1時間行われたと発表した。

主任捜査官のCastle Yatesはこれらのボートがジブラルタル水域に侵入した際には警察と海軍が非常線を張り彼らを追い回したと発表。「彼らは非常線に侵入しようとしたが成功はしなかった」という。スペイン政府は70個のコンクリートの塊で岩礁を築いたことを非難「必要な手続きもなく行った」ものでその水域は彼らのものではないと。この岩礁はジブラルタル空港滑走路の西端沖に投入されたものだが、ジブラルタル側は環境保護法に違反しスペイン漁業の損害に繋がると。この岩礁の近くではスペインの網漁具に危険があるという。しかし英国側は海洋生物の繁栄が目的だという。

これに対抗して、スペイン側はこのところ国境通過時の検査を強化、このため長蛇列が起きている。そしてこの強化は煙草の密輸防止が目的という。英国側はスペインがEUの自由通行規則を侵害していると非難している。

土地の埋め立てが漁業を殺す 香港 （3）

Big Lai とは違ってYui Gorは今も漁をしている。Yiu Gor は18歳で漁師を辞め船員となりそして10年前に退職するまでは船長をしていた。しかし彼は自給のための漁をやめたことはない。彼は香港漁村衰退の証人である。

Causeway 湾の台風避難所は自己完結型の集落であった。「焼きそばや、お粥、野菜、そして蛇までこの台風避難所で買うことが出来た。 全員が漁師をしていたわけではない。 家内の家族は漁師むけにプラスチクの樽に入れた水を売ってていた。そこには水上レストランもあり彼らの結婚披露宴はそこで行われた。
手に入らないものは衣類だけだった。衣類は陸に上がり購入した。一部の人々は香港を通航する船舶に雑貨を売ることで生活していた。彼らは海に出て船員に食料や電化製品を売っていた。香港政府は漁師たちに対し水上で生活するのではなく陸での生活を1970年代から勧告した。Causeway湾お台風避難所はその後ヨットの係留場所に代わっていった。しかしYiu Gor のような一部の漁民は依然海際に留まりたいという。

しかし政府はYui Gor とその家族に対して190年代の初めにShau Kei Wan's Yiu Tung の住居を与えた。しかし彼は台風避難所の仲の5m長さの休憩用のボートの中でほとんどの時間をすごしている（これは彼の妻の所有する11隻のうちのひとつである。「自分は海で生活hしたい。友達も台風避難所にはいる。空気は新鮮で涼しい。自分は陸では呼吸できない」と彼はいう。

歓迎されない魚に注意

北欧の男性は股間に注意を。ピラニアのような魚がスエーデンで発見され、この魚は男性の陰嚢を好むという。（8月16日FUD)

この魚はPACUと呼ばれ、ピラニアよりも獰猛とされる。この魚は一週間前にスエーデンの南部で漁儀容赦により発見されたもので、デンマーク水域にもいることが報じられている。この淡水魚は太平洋地区で2人の男性の陰嚢を攻撃し失血しさせたことで知られている。「もし湾内での水泳をするなら、科ならず水着の着用を、もっとこの魚がいるかもしれない」隣国デンマークの国立歴史博物館が今週注意を呼びかけている。しかし一部では誇張しすぎだという声もある。