「At Russia-China Border, Bear Paws Sell Best」 から

▲「The New York Times」June 29, 2010, By ANDREW E. KRAMER.　（部分）
　〈http://www.nytimes.com/2010/06/30/world/asia/30animals.html?hp〉

　BLAGOVESCHENSK, Russia ― It was a routine arrest, warranting only a brief mention in the local newspaper, Amur Pravda. Customs agents, suspicious of a woman’s bulky clothing, discovered she had tape wrapped around her torso./Removing it, they found the contraband: several large, furry bear paws./Closed for decades, the border between Russia and China has been creaking open in recent years, allowing more trade and travel but also clearing the way for a peculiar cross-border criminal enterprise in animal parts for Chinese medicine and cooking. [...] But it is bear paws, a ritual dish for the Chinese, that are the most common commodities in this underground market, Mr. Vaisman said. He estimated that thousands were smuggled each year.

　いま、中国料理の熊の掌の多くがロシア産だそうな。

金子民雄 『天山北路の旅』

　1944-49年の第二次東トルキスタン共和国までは「東トルキスタン」のうちに入っていなかった天山北路（北疆）とはこんなところですか。

（連合出版　1996年10月）

宋暁軍/王小東/宋強/劉仰著 邱海濤/岡本悠馬訳 『中国が世界を思いどおりに動かす日』

　副題「不機嫌な中国」。原題「中国不高興」。

　こんな邦題をつけた奴もひっくるめて、ふざけんな馬鹿。

（徳間書店　2009年9月）

南方熊楠著 飯倉照平監修 『南方熊楠英文論考 〔ネイチャー〕誌篇』

　訳者は松井竜居、田村義也、中西須美の三氏。

　論考あるいは論文と呼ばれるが、日本語では同じ論考/論文となるにしても、これらは一遍あたりの分量からいって、 monograph ではなく essay として分類されるべきものである。しかもその中には、内容的に単なる enquiry （照会文）、もしくは単なる letter （投書）にすぎないものも数多く含まれている。
　ところでこれらの英文文章、熊楠自筆の原稿は残っているのか？　掲載時における編集部の修正はありやなしや。

（集英社　2005年12月）

今週のコメントしない本

①感想を書くには目下こちらの知識と能力が不足している本
　　長澤規矩也　『書誌学序説』　（吉川弘文館　1974年11月重訂）

②読んですぐ感想をまとめようとすべきでないと思える本
　　なし

③面白すぎて冷静な感想をまとめられない本
　　J.M.ロバーツ著　金原由紀子訳　『世界の歴史』　６　「近代ヨーロッパ文明の成立」　（創元社　2003年6月）

④参考文献なのでとくに感想はない本
　　ムハンマッド・ディブ著　篠田浩一郎/中島弘二訳　『現代アラブ小説全集』　９　「アフリカの夏」　（河出書房新社　1978年8月）

　　百目鬼恭三郎　『奇談の時代』　（朝日新聞社　1978年10月第3刷）

　　木田元　『闇屋になりそこねた哲学者』　（晶文社　2003年1月）

　　原田敬一　『シリーズ日本近現代史』　③　「日清・日露戦争」　（岩波書店　2007年2月）

　　上杉和彦　『戦争の日本史』　６　「源平の争乱」　（吉川弘文館　2007年3月）

　　Michael Kublin/Hyman Kublin　『Russia』　(Houghton Mifflin Company, Boston, 3rd edition, 1990)

⑤ただ楽しむために読んだ本
　　加藤剛　『こんな美しい夜明け』　（岩波書店　2001年9月第2刷）

　　安野光雅　『旅の絵本』　Ⅰ―Ⅵ　（福音館書店　2003年10月第49刷ほか）
　　
⑥感動した本
　　なし

今週のコメントしない本

①感想を書くには目下こちらの知識と能力が不足している本
　　なし

②読んですぐ感想をまとめようとすべきでないと思える本
　　シーラ・ジョンソン著　鈴木健次訳　『アメリカ人の日本観　ゆれ動く大衆感情』　（サイマル出版会　1986年6月）　

　　鶴見俊輔　『鶴見俊輔集』　１０　「日常生活の思想」　（筑摩書房　1992年2月）

③面白すぎて冷静な感想をまとめられない本
　　吉川幸次郎　『中国文学雑談　吉川幸次郎対談集』　（朝日新聞社　1977年3月）　〈再読〉

④参考文献なのでとくに感想はない本
　　柳田泉　『明治文学研究』　第八巻　「政治小説研究　上」　（春秋社　1967年8月）
　　柳田泉　『明治文学研究』　第九巻　「政治小説研究　中」　（春秋社　1968年9月）

　　保阪正康　『昭和史の大河を往く　「靖国」という悩み』　（毎日新聞社　2007年1月）　

　　Рыбаков Б. А. История России, 1 том, Москва, 1995.

⑤ただ楽しむために読んだ本
　　フレッド・アステア著　篠儀直子訳　『フレッド・アステア自伝　Steps in Time』　（青土社　2006年11月）

　　パウサニアス著　馬場恵二訳　『ギリシア案内記』　下　（岩波書店　1992年2月）

　　柴田宵曲　『明治の話題』　（筑摩書房版　2006年12月）
　　
⑥感動した本
　　中村一恵　『スズメもモンシロチョウも外国からやって来た　帰化動物と日本の自然』　（PHP研究所　1990年7月）

今週のコメントしない本

①感想を書くには目下こちらの知識と能力が不足している本
　　読売新聞社編　『昭和史の天皇』　１１　（読売新聞社　1976年5月第9刷）

②読んですぐ感想をまとめようとすべきでないと思える本
　　金賛汀　『在日義勇軍帰還せず　朝鮮戦争秘史』　（岩波書店　2007年1月）
　　
③面白すぎて冷静な感想をまとめられない本
　　吉川幸次郎　『新訂中国古典選』　別巻 「古典への道　吉川幸次郎対談集」　（朝日新聞社　1974年12月第2刷）

④参考文献なのでとくに感想はない本
　　山岸徳平　『書誌学序説』　（岩波書店　1977年12月）
　　谷沢永一　『日本近代書誌学細見』　（和泉書院　2003年11月）

　　倉本一宏　『戦争の日本史』　２　「壬申の乱」　（吉川弘文館　2007年2月）

　　谷口克広　『織田信長合戦全録　桶狭間から本能寺まで』　（中央公論新社　2003年2月8版）

⑤ただ楽しむために読んだ本
　　高橋ツトム　『爆音列島』　１０　（講談社　2007年2月）

　　佐藤秀峰　『新ブラックジャックによろしく』　１　（小学館　2007年2月）

　　荒木飛呂彦　『STEEL BALL RUN』　１１　（集英社　2007年3月）

　　今谷明　『戦国時代の貴族　「言継卿記」が描く京都』　（講談社学術文庫版　2002年3月）

⑥感動した本
　　なし

今週のコメントしない本

①感想を書くには目下こちらの知識と能力が不足している本
　　なし

②読んですぐ感想をまとめようとすべきでないと思える本
　　鶴見俊輔著者代表　『日本の百年』　９　「わき立つ民論」　（筑摩書房　1963年9月）

③面白すぎて冷静な感想をまとめられない本
　　板倉聖宣　『勝海舟と明治維新』　（仮説社　2006年12月）

④参考文献なのでとくに感想はない本
　　橋川文三編　『現代日本記録全集』　６　「日清・日露の戦役」　（筑摩書房　1970年2月）

　　鈴木安蔵　『憲法学三十年』　（評論社　1967年12月）

⑤ただ楽しむために読んだ本
　　風　『風の書評』　（ダイヤモンド社　1980年11月）　〈再読〉
　　百目鬼恭三郎　『続 風の書評』　（ダイヤモンド社　1983年2月）　〈再読〉
　　百目鬼恭三郎　『読書人読むべし』　（新潮社　1984年6月8刷）　〈再読〉

　　三浦佑之　『金印偽造事件　「漢委奴國王」のまぼろし』　（幻冬舎　2006年11月）
　　
⑥感動した本
　　なし

今週のコメントしない本

①感想を書くには目下こちらの知識と能力が不足している本
　　なし

②読んですぐ感想をまとめようとすべきでないと思える本
　　なし

③面白すぎて冷静な感想をまとめられない本
　　大江志乃夫　『世界史としての日露戦争』　（立風書房　2001年10月）

　　三枝博音/野崎茂/佐佐木峻　『近代日本産業技術の西欧化』　（東洋経済新報社　1960年9月）

④参考文献なのでとくに感想はない本
　　日本科学史学会編　『日本科学技術史大系』　第１８巻　「機械技術」　（第一法規出版　1970年7月第3刷）

　　宇佐見暁編　『図解 世界を揺るがす中国の軍事力』　（東洋経済新報社　2006年9月）

　　吉田太一　『遺品整理屋は見た！　孤独死、自殺、殺人・・・・・・　あなたの隣の「現実にある出来事」』　（扶桑社　2006年9月）

⑤ただ楽しむために読んだ本
　　ウェルネル・ケラー著　山本七平訳　『歴史としての聖書』　（山本書店　1975年10月16版）

　　二ノ宮知子　『のだめカンタービレ』　１７　（講談社　2007年2月）
　　
⑥感動した本　NEW!
　　李成柱著、淵弘訳　『国家を騙した科学者　「ES細胞」論文捏造事件の真相』　（牧野出版　2006年10月）

今週のコメントしない本

①感想を書くには目下こちらの知識と能力が不足している本
　　なし

②読んですぐ感想をまとめようとすべきでないと思える本
　　富士正晴　『高浜虚子』　（角川書店　1978年10月）

③面白すぎて冷静な感想をまとめられない本
　　なし

④参考文献なのでとくに感想はない本
　　王文亮　『格差で読み解く現代中国』　（ミネルヴァ書房　2006年11月）

　　モーリス・フリードマン著　田村克己/瀬川昌久訳　『中国の宗族と社会』　（弘文堂　1995年3月）

　　重久篤太郎　『お雇い外国人』　⑤　「教育・宗教」　（鹿島出版会　1979年5月第2刷）

⑤ただ楽しむために読んだ本
　　開高健　『開高健全ノンフィクション』　Ⅴ　「言葉ある曠野」　（文藝春秋　1977年10月）

　　アラン・シリトー著　出口保夫訳　『私はどのようにして作家となったか』　（集英社　1978年10月）

　　アイザック・ディネーセン著　横山貞子訳　『アフリカの日々』　（晶文社　1986年4月16刷）

　　ゲルハルト・プラウゼ著　丸山匠/加藤慶二訳　『天才の通信簿』　（講談社　1979年4月第6刷）

　　萩原延寿　『遠い崖　アーネスト・サトウ日記抄』　１　「旅立ち」　（朝日新聞社　1998年10月）