♪春の海ひねもすのたりのたりかな

9月30日(火)快晴

日曜大工で10箇所の戸棚に棚を増設。本職の大工さんは本日全ての作業を終了するそうです？実に15ヶ月の竣工の遅れ。それでも10％値引きさせたから得したかも。ブラインドも設置完了、大半の家具も搬入済み。しかしテレビ台は借り物のまま、ハイチェアーと絵が未到着。「月と千羽鶴」は1週間後に配送されるそうです？ユミは一日千秋の思いで待ち焦がれています。

加山又造「月に千羽鶴」

........................................................................................................................................
Spring sea waves slowly and slowly
Tue. September 30 : fine

I have installed some shelves in the 10 cabinets in my place. Our professional carpenters have declared they would finish all their works in my place today? That is 15 months delay of its completion in deed. No matter how it delayed I have got 10% discount so I must have stood to gain some. The blinds have been installed and most furniture has been delivered. We are still borrowing a TV unit and our high chairs and paintings are not delivered yet. “The moon and the 1000 cranes” will be delivered in a week?? Yumi is eagerly looking forward to it.

“The moon and the 1000 cranes”drawn by Matazo Kayama