memories on the sea 海の記録

海、船、港、魚、人々、食・・・などなんでもありを前提に、想い出すこと思いつくこと自由に載せます。

弾薬を積んだ船が機関故障   ジブラルタル沖合

2011-06-13 12:57:12 | 海事
英国で弾薬を積みジェッダ(サウジアラビア)に向かっていた貨物船DANICA BROWNがジブラルタルの200浬沖合で主機関の故障が発生、停止し、地中海の西の入り口であるジブラルタルに曳航された。(5月26日SNT)

「本船は爆弾や小銃器など様々な弾薬を積んでいた」とジブラルタル港の広報官が発表した。ジブラルタルには先週水曜日に到着港内のGibDock修理岸壁に接岸、ジブラルタルの消防隊により検査を受けたのち、港外の東錨地に移動するよう命令された。ジブラルタルの西海岸は人口密度が高いことによる。

予備品は土曜日に到着したが本船は修理を行わず、その利用は不明。デンマーク船籍の本船'Danica Brown',総トン数 997トンはタグに曳かれ月曜日に地中海に入ったが行き先は不明であると消息筋はいう。英国から地中海への航程の中にはCherbourgとAlgiers寄港も含まれている。一方、船舶追尾システムによれば本日捕捉された本船は反転、曳かれながら再びジブラルタルに向かっているという。

ファロー諸島とアイスランドは海賊のようだ   サバ紛争

2011-06-13 12:56:08 | 水産・海洋
スコットランドのEU議員の一人が“彼らは通常の海賊よりも少しましなだけだ”とファロー諸島とアイスランドを痛烈に批判、打ち続くサバ紛争に関連しての発言(6月8日FUD)

3日間のシェットランド訪問の後、欧州議会議員で欧州漁業委員会の副会長であるStruan Stevensonは「MSC承認を受けたすべてのサバ8系群がファロー諸島とアイスランドによる撃滅的な漁獲による襲撃により失われていることをシェットランドで知り驚いた。彼らは海賊行為を停止すべき」と。

「 MSC認定は得難いものであるが、このところはEUとノルウエー漁民による良好な保護と管理が続いていた。ところが今やファローとアイスランドの一方的な強欲により15万トンずつのサバ資源が今年狙われている。この資源に対する最大漁獲許容量が破られ、これによりMSCはEUサバの認定をやめざるを得なくなる。」

Stevenson氏は加えて「この事態は我々の漁民にとって災厄である。彼らは自らの過失ではなくして持続可能資源という認証を失うことになる。これはいらつく皮肉な事態であり、ファローとアイスランドはEU漁業者の慎重な資源管理努力の結果をただ略奪しているだけだ。

「自分はシェットランドで話をした漁民の意見に賛同する。 ファローとアイスランドの生きて、現存する海賊 Jack Sparrows に対抗する方法は、この2か国からのすべての魚の輸入を禁止することだ。これには養殖物のサケも含まれ、こうしたサケは我々のサバを餌としているからだ」と発言。「メンバー国の管轄省の傘下の委員会と審議会はファローとアイスランドとの取引について連帯を実行すべき時である」 すでにEUの加工設備に関するファローとアイスランド漁獲によるサバについての噂が流れているが受け入れがたい。そうした行動はEUの位置を弱体化させ北東大西洋のサバ資源を破滅に追いやることになる」