今朝韓国から新年の挨拶の電話を受けた。韓国は十数年前から旧正月に戻った。韓国語では正月を설, 설날(お正月）といい、日本植民地時代には新暦の正月を일본설（日本の正月、太陽暦）、陰暦の正月を조선설（朝鮮の正月、太陰暦）といっていた。最近民族的な名節として旧正を復帰させたのである。そして中国、台湾、ベトナム、東南アジアなど、華人社会の旧正月文化圏に加入したのである。カレンダーは新暦を使いながら民族的行事名は旧暦を生かしている。そして새해 복많이 받으세요「新年にたくさんの祝福がありますように」と新年の挨拶をする。その「福」とは冨、官職、子孫繁栄などによる幸せを意味する。旧正月にはたくさんの祝福を願う感情が込められている。