巣立ち

この夏、息子を短期海外留学に行かせました。

一人旅も単身で海外に行くのも初めてです。

先日の夜、バタバタと荷物を用意したのんびり屋さん、

どんな旅になるのか、どんなことに遭遇するのか、

心配もありますが、きっといい経験になると思いますので、楽しみです。

 

逞しくなって帰ってきておくれ!!

 

今夏 首次放么兒單飛去留學

前一晚、三催四催才開始整理行李

左叮嚀右吩咐 也不知道聽了多少進去

 

從小只會傻傻跟著走

真到了必須獨當一面時、應該會發揮潛在能力吧

 

送到機場問他、不用等到飛機起飛再走吧

他笑了、嗤之以鼻

一臉我已經不是小孩子了的表情

 

娘當然知道你已經不是小孩子了

娘不擔心失敗做錯、只擔心危險罷了

 

娘當年就你這麼大時離家

大抵的事也是能想像的到的

好好享受多結交朋友看看外面的世界吧